¹Av David; en salme. Herren sa til min herre: Sett dig ved min høire hånd, til jeg får lagt dine fiender til skammel for dine føtter!

¹{Psalm Davidov.} Rekel je GOSPOD mojemu Gospodu: „Sédi meni na desni, dokler ne denem sovražnikov tvojih nogam tvojim za podnožje“.

²Ditt veldes kongestav skal Herren utstrekke fra Sion! hersk midt iblandt dine fiender!

²Žezlo moči tvoje pošlje GOSPOD s Siona: „Gospoduj sredi sovražnikov svojih!“

³Ditt folk møter villig frem på ditt veldes dag; i hellig prydelse kommer din ungdom til dig, som dugg ut av morgenrødens skjød.

³Ljudstvo tvoje pojde radovoljno ob dnevi, ko boš skliceval vojno moč svojo; v krasotah svetosti, iz naročja zore ti pride rosa mladega moštva.

⁴Herren har svoret, og han skal ikke angre det: Du er prest evindelig efter Melkisedeks vis.

⁴Prisegel je GOSPOD in ne bode se kesal: „Ti si duhovnik vekomaj po redu Melhizedekovem“.

⁵Herren ved din høire hånd knuser konger på sin vredes dag.

⁵Gospod na desnici tvoji potare kralje ob dnevi jeze svoje,

⁶Han holder dom iblandt hedningene, fyller op med lik, knuser hoder over den vide jord.

⁶sodil bo med narodi, polno bode mrličev. Razbije glavo nad mnogimi kraji.Iz potoka bo pil na potu, zatorej povzdigne glavo.

⁷Av bekken drikker han på veien, derfor løfter han høit sitt hode.

⁷Iz potoka bo pil na potu, zatorej povzdigne glavo.