¹Solomon paunakte. Tapa pilin pa kipak a bawl: Himahleh tapa hai a nu gikna ahi.

¹Syn mądry rozwesela ojca: ale syn głupi smutkiem jest matki swojej.

²Gitlouhna sumten bangmah a lohtak kei: himahleh diktatnain sihna akipan a tankhia.

²Nie pomogą skarby niezbożności; ale sprawiedliwość wyrywa od śmierci.

³TOUPAN mi diktat kha a kialsih a phal kei ding; himahleh migilou akipan a tankhia.

³Nie dopuści Pan łaknąć duszy sprawiedliwego; ale majętność niezbożników rozproszy.

⁴Khut zeol zanga thilhihmi a honggentheia: himahleh mi thanuam khutin hauhsakna a bawl hi.

⁴Do nędzy przywodzi ręka zdradliwa; ale ręka pracowita ubogaca.

⁵Nipi laia lakhawmpa tapa pil ahi: himahleh pawltak huna ihmupa zumhuaina omsak tapa ahi.

⁵Kto zbiera w lecie, jest syn roztropny; kto dosypia we żniwa, jest syn pohaóbienia.

⁶Midiktat lu tungah vualjawlnate a oma: himahleh migilou kam hiamgamna in a tuam hi.

⁶Błogosławieóstwo jest nad głową sprawiedliwego; ale usta bezbożnych pokrywają nieprawość.

⁷Midik theihgigena a nuama: himahleh mi gilou min a muat mang ding.

⁷Błogosławiona jest pamiątka sprawiedliwego; ale imię niezbożnych śmierdzi.

⁸Lungtanga pilin thupiakte a sang dinga: himahleh mihai haihama puk ding.

⁸Mądre serce przyjmuje przykazanie; ale głupi od warg swoich upadnie.

⁹tang taka pai hoihtakin a paia: himahleh a lampite kilawmlousak theih in a om ding hi.

⁹Kto chodzi w szczerości, chodzi bezpiecznie; ale kto jest przewrotnym w drogach swoich, wyjawion będzie.

¹⁰Amita chiamtehna bawlin lungkham na a omsaka; himahleh mihai haiham a puk ding.

¹⁰Kto mruga okiem, przynosi frasunek, ale głupi od warg swoich upadnie.

¹¹Mi diktat kam hinna tuikhuk ahi: himahleh hiamgamna in gilou kam a tuam hi.

¹¹Usta sprawiedliwego są źródło żywota; ale usta niezbożników pokrywają nieprawość.

¹²Huatna in kidouna a tokthou, himahleh itna in tatlekna tengteng a khuh hi.

¹²Nienawiść wzbudza swary; ale miłość wszystkie przestępstwa pokrywa.

¹³Theihkak theihna neimi muk ah pilna muhin a om: himahleh chiang theihsiamna neilou mi nungjang a ding ahi.

¹³W wargach roztropnego znajduje się mądrość; ale kij na grzbiecie szalonego.

¹⁴Mi pilten theihna a khol khawm ua: himahleh mihai kamin siatna a neih.

¹⁴Mądrzy tają umiejętność; ale usta głupiego bliskie upadku.

¹⁵Mi haisa hauhsakna a khopi muanhuai ahi: mi genthei siatna a gentheih uh ahi.

¹⁵Majętność bogatego jest miastem jego mocnem; ale nędza jest ubogich zniszczeniem.

¹⁶Mi diktat sepgimna in hinna a juana; gilou punna in khelhna lam.

¹⁶Praca sprawiedliwego jest ku żywotowi; ale dochód niepobożnych jest ku grzechowi.

¹⁷Bawlhoihna limsak hinna lampi ah a om a: himahleh salhna donlou a paikhial hi.

¹⁷Ścieszką żywota idzie, kto przyjmuje karność; ale kto gardzi strofowaniem, w błąd się zawodzi.

¹⁸Huatna sel juautheimukte a kipan ahia; huan mi gensiatna gen mihai ahi.

¹⁸Kto pokrywa nienawiść wargami kłamliwemi, i kto rozgłasza haóbę, głupi jest.

¹⁹Thu tampite ah tatlekna a omlou keia: himahleh a mikte thuzoh in piltakin a hih ahi.

¹⁹Wielomowność nie bywa bez grzechu; ale kto powściąga wargi swoje, ostrożny jest.

²⁰Mi diktat lei dangka hoihpen bang ahi: migilou lungtang a thamatna neuchik ahi.

²⁰Srebro wyborne jest język sprawiedliwego; ale serce niezbożnych za nic nie stoi.

²¹Mi diktat mukten mi tampi a vaka: himahleh mihaite theihsiamna taksap jiakin a si uh.

²¹Wargi sprawiedliwego wiele ich żywią; ale głupi dla głupstwa umierają.

²²Toupa vualjawl na in, hauhsakna a bawl a, huan huaiah lungkham na a behlap kei hi.

²²Błogosławieóstwo Paóskie ubogaca, a nie przynosi z sobą utrapienia.

²³Gitlouhna hih mihai a dingin ki sukhalh na bang ahi: huan huchibang in theisiam mi a dingin pilna ahi.

²³Za śmiech sobie ma głupi, popełnić niecnotę, ale mąż roztropny dzierży się mądrości.

²⁴Mi gilou launa, amah tungah a hongtung ding: midiktat deih phal in a om ding hi.

²⁴Czego się boi niezbożnik, to naó przychodzi; ale czego żądają sprawiedliwi, Bóg im daje.

²⁵Pingpei in a honkhen chiangin, migilou a om nawn kei: himahleh mi diktat khantawn suangphum ahi.

²⁵Jako przemija wicher, tak się niepobożni nie ostoją; ale sprawiedliwy ma grunt wieczny.

²⁶zuthuk in ha a suksiat bangin meikhu in mit a susia a, huchibang mah in amah sawlte a dingin mi zongjaw tuh a om hi.

²⁶Jako ocet zębom, i jako dym oczom, tak jest leniwy tym, którzy go posyłają.

²⁷Toupa kihtakin nite a sausaka himahleh mi gilou kumte hihtom ahi ding.

²⁷Bojaźó Paóska dni przyczynia; ale lata niezbożnego ukrócone bywają.

²⁸Mi diktat lametna kipahna ahi ding, himahleh mi gilou lametna a mangthang ding.

²⁸Oczekiwanie sprawiedliwych jest wesele, ale nadzieja niezbożnych zginie.

²⁹Toupa lampi mi tante a dingin kulh muanhuai ahi; himahleh migilou nasemmite a dingin siatna ahi.

²⁹Droga Paóska jest mocą szczeremu; ale strachem tym, którzy broją złości.

³⁰Mi diktat suan mang ahi ngeikei ding: himahleh mi gilou gamsungah a teng kei ding hi.

³⁰Sprawiedliwy się na wieki nie poruszy; ale niezbożnicy nie będą mieszkali na ziemi.

³¹Mi diktat kamin pilna a hontun a: himahleh lei ginalou satkhiak iin a om ding.Mi diktat mukten laktuak bang ahia a theia, himahleh migilou kamin ginatlouhna a gen hi.

³¹Usta sprawiedliwego rozmnażają mądrość; ale język przewrotny będzie wycięty.

³²Mi diktat mukten laktuak bang ahia a theia, himahleh migilou kamin ginatlouhna a gen hi.

³²Wargi sprawiedliwego znają, co się Bogu podoba; ale usta niepobożnych są przewrotne.