¹ خداوند در روز تنگی تو را مستجاب کند و نام خدای یعقوب نگهبان تو باشد.

¹Dem Vorsänger. Ein Psalm Davids. (H20-2) Der HERR antworte dir am Tage der Not, der Name des Gottes Jakobs schütze dich!

² از معبد بزرگ خود برای تو کمک بفرستد و تو را از صهیون پشتیبانی کند.

²(H20-3) Er sende dir Hilfe vom Heiligtum und stärke dich aus Zion;

³ همهٔ هدایای تو را به یاد آورد و از قربانی‌های تو خشنود گردد.

³(H20-4) er gedenke aller deiner Speisopfer, und dein Brandopfer achte er für fett. (Pause.)

⁴ آرزوهای قلبی‌ات را به تو عطا کند و نقشه‌های تو را به انجام رساند.

⁴(H20-5) Er gebe dir, was dein Herz begehrt, und erfülle alle deine Ratschläge!

⁵ آنگاه به‌خاطر پیروزی تو بانگ شادی برمی‌آوریم و پرچم خود را به نام خدای خویش برمی‌افرازیم. خداوند تمام دعاهایت را مستجاب فرماید!

⁵(H20-6) Wir wollen jauchzen ob deinem Heil und im Namen unsres Gottes die Fahne entfalten! Der HERR erfülle alle deine Bitten!

⁶ اکنون می‌دانم که خداوند به برگزیدهٔ خود کمک می‌کند و از مکان مقدّس خود او را اجابت می‌نماید و به قوّت خود او را به پیروزی عظیم می‌رساند.

⁶(H20-7) Nun habe ich erfahren, daß der HERR seinem Gesalbten hilft, daß er ihm antwortet von seinem himmlischen Heiligtum mit den hilfreichen Taten seiner Rechten.

⁷ گروهی به ارّابه‌های خود اعتماد می‌کنند و گروهی به اسبهای خود، امّا ما به قدرت خداوند، خدای خویش اعتماد می‌کنیم.

⁷(H20-8) Jene rühmen sich der Wagen und diese der Rosse; wir aber des Namens des HERRN, unsres Gottes.

⁸ آنها شکست می‌خورند و می‌‌افتند، ولی ما برمی‌خیزیم و با اطمینان کامل می‌ایستیم. خداوندا، به پادشاه پیروزی عطا کن و وقتی تو را می‌طلبیم ما را اجابت فرما.

⁸(H20-9) Sie sind niedergesunken und gefallen; wir aber erhoben uns und blieben stehen.

⁹ خداوندا، به پادشاه پیروزی عطا کن و وقتی تو را می‌طلبیم ما را اجابت فرما.

⁹(H20-10) O HERR, hilf dem König! Antworte uns am Tage, da wir rufen!