¹Pieśó stopni. Wołałem do Pana w utrapieniu mojem, a wysłuchał mię.

¹در هنگام سختی به حضور خداوند فریاد کردم و او دعایم را اجابت فرمود.

²Wyzwól, Panie! duszę moję od warg kłamliwych, i od języka zdradliwego.

²ای خداوند، جان مرا از دست دروغگویان و حیله گران نجات ده.

³Cóż ci da, albo coć za pożytek przyniesie język zdradliwy?

³ای حیله گران، چه چیز به شما داده شود و چه در انتظار شماست؟

⁴Który jest jako strzały ostre mocarza, i jako węgle jałowcowe.

⁴تیرهای تیز جنگجویان با قوغهای آتشین.

⁵Niestetyż mnie, żem tak długo gościem w Mesech, a mieszkam w namiotach Kedarskich.

⁵وای بر من که در بین «مِاشِک» (دروغگویان) مأوا گزیده ام و در خیمه های «قِیدار» (حیله گران) ساکن شده ام.

⁶Długo mieszka dusza moja między tymi, którzy pokój mają w nienawiści.

⁶چه طولانی شد سکونت جان من با مردمی که دشمن صلح و سلامتی می باشند.من خواهان صلح و سلامتی هستم، لیکن چون سخن می گویم، ایشان آمادۀ جنگ می باشند.

⁷Jać radzę do pokoju; ale gdy o tem mówię, oni do wojny.

⁷من خواهان صلح و سلامتی هستم، لیکن چون سخن می گویم، ایشان آمادۀ جنگ می باشند.