1(112:1) Аллилуия. Хвалите, рабы Господни, хвалите имя Господне.
1Alleluia. Lodate, o servi dell’Eterno, lodate il nome dell’Eterno!
2(112:2) Да будет имя Господне благословенно отныне и вовек.
2Sia benedetto il nome dell’Eterno da ora in perpetuo!
3(112:3) От восхода солнца до запада да будет прославляемо имя Господне.
3Dal sol levante fino al ponente sia lodato il nome dell’Eterno!
4(112:4) Высок над всеми народами Господь; над небесами слава Его.
4L’Eterno è eccelso sopra tutte le nazioni, e la sua gloria è al disopra dei cieli.
5(112:5) Кто, как Господь, Бог наш, Который, обитая на высоте,
5Chi è simile all’Eterno, all’Iddio nostro, che siede sul trono in alto,
6(112:6) приклоняется, чтобы призирать на небо и на землю;
6che s’abbassa a riguardare nei cieli e sulla terra?
7(112:7) из праха поднимает бедного, из брения возвышает нищего,
7Egli rileva il misero dalla polvere, e trae su il povero dal letame,
8(112:8) чтобы посадить его с князьями, с князьями народа его;
8per farlo sedere coi principi, coi principi del suo popolo.
9(112:9) неплодную вселяет в дом матерью, радующеюся о детях? Аллилуия!
9Fa abitar la sterile in famiglia, qual madre felice di figliuoli. Alleluia.