1(123:1) Песнь восхождения. Давида. Если бы не Господьбыл с нами, – да скажет Израиль, –
1Eilama pang Toupa hilou hileh, Israelten chi uhen;
2(123:2) если бы не Господь был с нами, когда восстали на нас люди,
2Miten honsual lai un eilama pang Toupa hilou hileh:
3(123:3) то живых они поглотили бы нас, когда возгорелась ярость их на нас;
3Huailai mahin amau eite a honhing valhta ding ua, I tung ua a thangpaih lai un
4(123:4) воды потопили бы нас, поток прошел бы над душею нашею;
4Huailai mahin tuiten a hontum mangta dinga, luiin I hinna a vak tumta ding hi.
5(123:5) прошли бы над душею нашею воды бурные.
5Huailai mahin tui kisatheiten I hinna a vuktumta ding hi.
6(123:6) Благословен Господь, Который не дал нас в добычу зубам их!
6Sa- mat banga mat dinga a ha ua hopeloupa Toupa phatin om hen.
7(123:7) Душа наша избавилась, как птица, из сети ловящих: сеть расторгнута, и мы избавились.
7Thangkamte thang akipat vasa a suakta bangin I hinna a suakta hi, thang a setaa, eite I suakta zenzen uhi.Honpanpihna ding tuh TOUPA lei leh van bawlpa min ah a om chiin.
8(123:8) Помощь наша – в имени Господа, сотворившего небо и землю.
8Honpanpihna ding tuh TOUPA lei leh van bawlpa min ah a om chiin.