Russian 1876

Serbian: Cyrillic

Psalms

111

1(110:1) Аллилуия. Славлю Тебя , Господи, всем сердцем моим в совете праведных и в собрании.
1Хвалим Те, Господе, од свега срца на већу праведничком и на сабору.
2(110:2) Велики дела Господни, вожделенны для всех, любящих оные.
2Велика су дела Господња, драга свима који их љубе.
3(110:3) Дело Его – слава и красота, и правда Его пребывает вовек.
3Дело је Његово слава и красота, и правда Његова траје довека.
4(110:4) Памятными соделал Он чудеса Свои; милостив и щедр Господь.
4Чудеса је своја учинио да се не забораве; добар је и милостив Господ.
5(110:5) Пищу дает боящимся Его; вечно помнит заветСвой.
5Храну даје онима који Га се боје, памти увек завет свој.
6(110:6) Силу дел Своих явил Он народу Своему, чтобы дать ему наследие язычников.
6Силу дела својих јавио је народу свом давши им наследство народа.
7(110:7) Дела рук Его – истина и суд; все заповеди Его верны,
7Дела су руку Његових истина и правда; верне су све заповести Његове;
8(110:8) тверды на веки и веки, основаны на истине и правоте.
8Тврде су за ва век века, основане на истини и правди.
9(110:9) Избавление послал Он народу Своему; заповедал на веки завет Свой. Свято и страшно имя Его!
9Избављење посла народу свом; постави зававек завет свој. Име је Његово свето, и ваља Му се клањати.
10(110:10) Начало мудрости – страх Господень; разум верный у всех, исполняющих заповеди Его . Хвала Ему пребудет вовек.
10Почетак је мудрости страх Господњи; добра су разума сви који их творе. Хвала Његова траје довека.