1(113:1) Когда вышел Израиль из Египта, дом Иакова – из народаиноплеменного,
1Кад изађе Израиљ из Мисира, дом Јаковљев из народа туђег,
2(113:2) Иуда сделался святынею Его, Израиль – владением Его.
2Јудеја постаде светиња Божија, Израиљ област Његова.
3(113:3) Море увидело и побежало; Иордан обратилсяназад.
3Море виде и побеже; Јордан се обрати натраг.
4(113:4) Горы прыгали, как овны, и холмы, как агнцы.
4Горе скакаше као овнови, брдашца као јагањци.
5(113:5) Что с тобою, море, что ты побежало, и с тобою , Иордан, что ты обратилсяназад?
5Шта ти би, море, те побеже и теби, Јордане, те се обрати натраг?
6(113:6) Что вы прыгаете, горы, как овны, и вы, холмы, как агнцы?
6Горе, што скачете као овнови, и брдашца, као јагањци?
7(113:7) Пред лицем Господа трепещи, земля, пред лицем Бога Иаковлева,
7Пред лицем Господњим дрхћи, земљо, пред лицем Бога Јаковљевог.
8(113:8) превращающего скалу в озеро воды и камень в источник вод.
8Који претвара камен у језеро водено, гранит у извор водени.