Russian 1876

Serbian: Cyrillic

Psalms

47

1(46:1) Начальнику хора. Сынов Кореевых. Псалом. (46:2) Восплещите руками все народы, воскликните Богу гласом радости;
1Сви народи, запљескајте рукама, покликните Богу гласом радосним.
2(46:3) ибо Господь Всевышний страшен, – великий Царь над всею землею;
2Јер је Вишњи Господ страшан, цар велики над свом земљом.
3(46:4) покорил нам народы и племена под ноги наши;
3Покори нам народе и племена под ноге наше.
4(46:5) избрал нам наследие наше, красу Иакова, которого возлюбил.
4Избра нам достојање наше, красоту Јакова, који Му омиле.
5(46:6) Восшел Бог при восклицаниях, Господь при звуке трубном.
5Иде Бог уз подвикивање, Господ уз глас трубни.
6(46:7) Пойте Богу нашему, пойте; пойте Царю нашему,пойте,
6Појте Богу, појте; појте цару нашем, појте;
7(46:8) ибо Бог – Царь всей земли; пойте все разумно.
7Јер је Бог цар од све земље, појте песму.
8(46:9) Бог воцарился над народами, Бог воссел на святом престоле Своем;
8Бог царује над народима; Бог седи на светом престолу свом.
9(46:10) Князья народов собрались к народу Бога Авраамова, ибо щиты земли – Божии; Он превознесен над ними .
9Кнезови народни састављају се с народом Бога Аврамовог. Јер су штитови земаљски Божији. Да је узвишен!