¹Adam, Set, Enos,

¹Adam, Šet, Enoš,

²Kénan, Mahalaleel, Jared,

²Kenan, Mahalalel, Jared,

³Enoch, Matuzalem, Lámech,

³Henok, Metušalah, Lamek,

⁴Noach, Sem, Chám a Jafet.

⁴Noa, Šem, Ham i Jafet.

⁵Synovia Jafetovi: Gomer, Magog, Madaj, Javán, Túbal, Mešech a Tíras.

⁵Sinovi Jafetovi: Gomer, Magog, Madaj, Javan, Tubal, Mešek i Tiras.

⁶A synovia Gomerovi: Aškenaz, Rífat a Togarma.

⁶Gomerovi sinovi: Aškenaz, Rifat i Togarma.

⁷A synovia Javánovi: Elíša a Taršíša, Kittím a Dodaním.

⁷Javanovi sinovi: Eliša, Taršiš, Kitijci i Dodanci.

⁸A synovia Chámovi: Kúš a Micraim, Pút a Kanaán.

⁸Hamovi sinovi: Kuš, Misrajim, Put i Kanaan.

⁹A synovia Kúšovi: Seba, Chavila, Sabta, Ragma a Sabtacha. A synovia Ragmovi: Šeba a Dedán.

⁹Kuševi sinovi: Seba, Havila, Sabta, Rama i Sabteka; Ramini sinovi: Šeba i Dedan.

¹⁰A Kúš splodil Nimroda. Ten započal byť mocným mužom na zemi.

¹⁰Kušu se rodi Nimrod, koji bijaše prvi vlastodržac na zemlji.

¹¹A Micraim splodil Lúdim, Anamim, Lehábim a Naftúchim,

¹¹Od Misrajima potekli su Ludijci, Anamijci, Lehabijci, Neftuhijci,

¹²Patrúsim a Kaslúchim, odkiaľ pošli Filištíni a Kaftorím.

¹²Patrušani i Kasluhijci, od kojih su potekli Filistejci i Kaftorci.

¹³A Kanaán splodil Sidona, svojho prvorodeného, a Cheta,

¹³Kanaan rodi Sidona, svog prvenca, i Heta,

¹⁴a Jebuzeja, Amoreja a Girgazeja,

¹⁴i Jebusejce, Amorejce, Girgašane,

¹⁵Heveja, Arakeja a Sineja,

¹⁵Hivijce, Arkijce, Sinijce,

¹⁶Arvadeja, Cemareja a Chamateja.

¹⁶Arvadijce, Semarijce i Hamatijce.

¹⁷Synovia Semovi: Élam, Assúr, Arfaxad, Lúd, Aram, Úc, Chúl, Geter a Mešech.

¹⁷Šemovi sinovi: Elam, Ašur, Arpakšad, Lud i Aram. Aramovi sinovi: Us, Hul, Geter i Mešek.

¹⁸Arfaxad splodil Šelacha, a Šelach splodil Hébera.

¹⁸Arpakšadu se rodi Šelah, Šelahu se rodi Eber.

¹⁹A Héberovi sa narodili dvaja synovia. Jednému bolo meno Péleg, lebo za jeho dní rozdelená bola zem, a meno jeho brata bolo Joktán.

¹⁹Eberu se rodiše dva sina: jednom bješe ime Peleg, jer se za njegova doba razdijelila zemlja. Njegovu je bratu bilo ime Joktan.

²⁰A Joktán splodil Almodáda, Šálefa, Chacarmáveta a Jarecha,

²⁰Od Joktana se rodiše Almodad, Šelef, Hasarmavet, Jerah,

²¹Hadoráma, Uzala a Diklu,

²¹Hadoram, Uzal, Dikla,

²²Ébala, Abimaela a Šebu,

²²Obal, Abimael, Šeba,

²³Ofíra, Chavilu a Jobába. Tí všetci boli synmi Joktánovými.

²³Ofir, Havila i Jobab. Svi su to sinovi Joktanovi.

²⁴Sem, Arfaxad, Šelach,

²⁴Šem, Arpakšad, Šalah,

²⁵Héber, Péleg, Rehu,

²⁵Eber, Peleg, Rau,

²⁶Serúg, Náchor, Térach,

²⁶Serug, Nahor, Tarah,

²⁷Abrám, to je Abrahám.

²⁷Abram, to jest Abraham.

²⁸Synovia Abrahámovi: Izák a Izmael.

²⁸Abrahamovi sinovi: Izak i Jišmael.

²⁹Toto sú ich rody. Prvorodený Izmaelov Nebajot, Kedar, Adbeel a Mibsam,

²⁹Ovo je njihovo rodoslovlje: Jišmaelov prvenac Nebajot, zatim Kedar, Adbeel, Mibsam,

³⁰Mišma, Dúma, Massa, Chadad a Téma,

³⁰Mišma, Duma, Masa, Hadad, Tema,

³¹Jetúr, Nafíš, a Kedma. To boli synovia Izmaelovi.

³¹Jetur, Nafiš i Kedma. To su Jišmaelovi sinovi.

³²A synovia Ketury, ženiny Abrahámovej; tá porodila Zimrána, Jokšana, Medana, Madiana, Jišbáka a Šuacha. A synovia Jokšanovi: Šeba a Dedán.

³²Sinovi Keture, Abrahamove inoče: ona rodi Zimrana, Jokšana, Medana, Midjana, Jišbaka i Šuaha. Sinovi Jokšanovi jesu: Šeba i Dedan.

³³Synovia Madianovi: Éfa, Efer, Enoch, Abída a Eldaa. Tí všetci boli synmi Keturinými.

³³Midjanovi su sinovi bili: Efa, Efer, Henok, Abida i Eldaa. Svi su oni bili Keturini sinovi.

³⁴A Abrahám splodil Izáka. Synovia Izákovi: Ezav a Izrael.

³⁴Abrahamu se rodi Izak; Izakovi su sinovi bili: Ezav i Izrael.

³⁵Synovia Ezavovi: Elifaz, Reguel, Jeuš, Jalam a Kórach.

³⁵Ezavovi su sinovi bili: Elifaz, Reuel, Jeuš, Jalam i Korah.

³⁶Synovia Elifazovi: Téman, Omár, Cefi, Gatam, Kenaz, Timna a Amalek.

³⁶Elifazovi su sinovi bili: Teman, Omar, Sefi, Gatan, Kenaz, Timna i Amalek.

³⁷Synovia Reguelovi: Nachat Zérach, Šamma a Mizza.

³⁷Reuelovi su sinovi bili: Nahat, Zerah, Šama i Miza.

³⁸Synovia Seirovi: Lotán, Šobál, Cibeon, Ana, Dišon, Écer a Díšan.

³⁸Seirovi su sinovi bili: Lotan, Šobal, Sibeon, Ana, Dišon, Eser i Dišan.

³⁹Synovia Lotánovi: Chori, Homan. A sestra Lotánova bola Timna.

³⁹Lotanovi su sinovi bili: Hori i Homam; Lotanova je sestra bila Timna.

⁴⁰Synovia Šobálovi: Aljan, Manachat, Ébal, Šefi a Onam. A synovia Cibeonovi: Aja a Ana.

⁴⁰Šobalovi su sinovi bili: Alvan, Manahat, Ebal, Šefi i Onam. Sibeonovi su sinovi bili: Aja i Ana.

⁴¹Synovia Anovi: Díšon. A synovia Díšonovi: Chamrán, Ešbán, Jitrán a Cherán.

⁴¹Anin je sin bio Dišon, a Dišonovi su sinovi bili: Hamram, Ešban, Jitran i Keran.

⁴²Synovia Écerovi: Bilhán, Zaván a Jakan. Synovia Díšonovi: Úc a Arán.

⁴²Eserovi su sinovi bili: Bilhan, Zaavan i Jaakan. Dišonovi su sinovi bili Us i Aran.

⁴³A toto boli kráľovia, ktorí kraľovali v zemi Edomovej, prv ako kraľoval kráľ synov Izraelových: Béla, syn Beorov. A meno jeho mesta bolo Dinhaba.

⁴³Evo kraljeva koji su kraljevali u zemlji edomskoj prije nego je zavladao kralj sinova Izraelovih: Bela, sin Beorov; gradu mu je bilo ime Dinhaba.

⁴⁴A keď zomrel Béla, kraľoval miesto neho Jobáb, syn Zérachov, z Bocry.

⁴⁴Kad je umro Bela, na njegovo se mjesto zakraljio Jobab, sin Zareha iz Bosre.

⁴⁵A keď zomrel Jobáb, kraľoval miesto neho Chúšam zo zeme Témanitov.

⁴⁵Kad je umro Jobab, zakraljio se na njegovo mjesto Hušam iz temanske zemlje.

⁴⁶A keď zomrel Chúšam, kraľoval miesto neho Hadad, syn Bedadov, ktorý porazil Madiana v moábskom kraji. A meno jeho mesta bolo Avít.

⁴⁶Kad je umro Hušam, zakraljio se na njegovo mjesto Bedadov sin Hadad, koji je potukao Midjance na Moapskom polju; gradu mu je bilo ime Avit.

⁴⁷A keď zomrel Hadad, kraľoval miesto neho Samla z Masréky.

⁴⁷Kad je umro Hadad, zakraljio se na njegovo mjesto Samla iz Masreke.

⁴⁸A keď zomrel Samla, kraľoval miesto neho Saul z Rechobota od rieky.

⁴⁸Kad je umro Samla, zakraljio se na njegovo mjesto Šaul iz Rehobota na Rijeci.

⁴⁹A keď zomrel Saul, kraľoval miesto neho Bál-chanán, syn Achborov.

⁴⁹Kad umrije Šaul, zavlada Baal Hanan, Akborov sin.

⁵⁰A keď zomrel Bál-chanán, kraľoval miesto neho Hadad. A meno jeho mesta bolo Pái, a meno jeho ženy bolo Mehetabeľ, dcéra Matrédy, dcéry Me-zahábovej.

⁵⁰Kad je umro Baal Hanan, zavladao je Hadad; gradu mu je bilo ime Pai. Žena mu se zvala Mehetabela. Bila je kći Matredova iz Me Zahaba.

⁵¹A keď zomrel Hadad, boli vojvodami Edomska: vojvoda Timna, vojvoda Alia, vojvoda Jetet,

⁵¹Kad je umro Hadad, nastali su knezovi u Edomu: knez Timna, knez Alva, knez Jetet,

⁵²vojvoda Aholibáma, vojvoda Éla, vojvoda Pínon,

⁵²knez Oholibama, knez Ela, knez Pinon,

⁵³vojvoda Kenaz, vojvoda Téman, vojvoda Mibcár,

⁵³knez Kenaz, knez Teman, knez Mibsar,

⁵⁴vojvoda Magdiel, vojvoda Irám. To boli vojvodovia Edomska.

⁵⁴knez Magdiel i knez Iram. To su bili knezovi edomski.