1A Bildad Šuchský odpovedal a riekol:
1In Bildad Šuhec odgovori in reče:
2Panstvo a strach je u neho; pôsobí pokoj na svojich výsostiach.
2Vladarstvo in strah je pri Njem; On napravlja mir na svojih višavah.
3Či je počet jeho čatám? Alebo nad kým nevychádza jeho svetlo?
3Je li mogoče prešteti vojske Njegove? in Njegova luč nad kom se ne vzdiguje?
4A jako by tedy mohol byť smrteľný človek spravedlivý pred silným Bohom, alebo jako byť čistý splodený zo ženy?
4Kako pa more smrtni človek biti pravičen pred mogočnim Bogom? in kakor bi mogel biti čist rojeni od žene?
5Hľa, ani mesiac mu nesvieti dosť jasne, a hviezdy nie sú čisté v jeho očiach.
5Glej, še mesec ne sveti jasno in zvezde niso čiste v očeh Njegovih:koliko manj smrtni človek, ki je črv, in sin človečji, ki je črvič!
6Čo potom smrteľný človek, červ a syn človeka, červiak!
6koliko manj smrtni človek, ki je črv, in sin človečji, ki je črvič!