¹Hallelujah! Chváľte silného Boha v jeho svätyni! Chváľte ho na oblohe jeho sily!

¹Aleluja! Hvalite Boga mogočnega v svetišču njegovem, hvalite ga v veličastva njegovega gradu!

²Chváľte ho v jeho mnohej hrdinskej sile! Chváľte ho podľa mnohého jeho veličenstva!

²Hvalite ga zaradi junaških činov njegovih, hvalite ga po velikem veličastvu njegovem!

³Chváľte ho zvukom trúby! Chváľte ho na harfe a na citare!

³Hvalite ga s trombe glasom, hvalite ga s citrami in harfami!

⁴Chváľte ho na bubon a kolotancom! Chváľte ho husľami a píšťalou!

⁴Hvalite ga z bobni in s plesom, hvalite ga s strunami in piščalmi!

⁵Chváľte ho zvučným cymbalom! Chváľte ho cymbalom radostného kriku!

⁵Hvalite ga z miloglasnimi cimbali, hvalite ga z gromkimi cimbali! —Vsak duh naj hvali GOSPODA! Aleluja!

⁶Každý duch nech chváli Hospodina! Hallelujah!

⁶Vsak duh naj hvali GOSPODA! Aleluja!