¹Žalm Dávidov. Hospodin je môj pastier; nebudem mať nedostatku.

¹{Psalm Davidov.} GOSPOD je moj pastir, slabo se mi ne more goditi.

²Pasie ma na zelených pažitiach; vodí ma popri tichých vodách.

²Na pašnikih zelenih me pase, k tihim vodam me vodi.

³Občerstvuje moju dušu; vodí ma po cestách spravedlivosti pre svoje meno.

³Poživlja dušo mojo, vodi me po pravičnosti stezah zavoljo svojega imena.

⁴Aj keby som išiel dolinou tône smrti, nebudem sa báť zlého, lebo ty si so mnou; tvoj prút a tvoja palica ma potešujú.

⁴Tudi ko bi hodil po dolini smrtne sence, ne bojim se zlega, ker ti si z menoj: šiba tvoja in palica tvoja me tolažita.

⁵Pripravuješ predo mnou stôl pred mojimi protivníkmi; olejom mažeš bohate moju hlavu; môj pohár preteká.

⁵Pred menoj pripravljaš mizo, sovražnikom mojim nasproti; z oljem maziliš glavo mojo, kelih moj je poln do vrha.Zgolj dobrota in milost me bosta spremljali vse dni življenja mojega, in prebival bom v hiši GOSPODOVI na večne čase.

⁶Áno, len dobré a milosť ma budú sledovať po všetky dni môjho života, a budem bývať v dome Hospodinovom dlhé časy.

⁶Zgolj dobrota in milost me bosta spremljali vse dni življenja mojega, in prebival bom v hiši GOSPODOVI na večne čase.