¹Žalm Dávidov. Hospodin je môj pastier; nebudem mať nedostatku.

¹Yahweh is my shepherd: I shall lack nothing.

²Pasie ma na zelených pažitiach; vodí ma popri tichých vodách.

²He makes me lie down in green pastures. He leads me beside still waters.

³Občerstvuje moju dušu; vodí ma po cestách spravedlivosti pre svoje meno.

³He restores my soul. He guides me in the paths of righteousness for his name’s sake.

⁴Aj keby som išiel dolinou tône smrti, nebudem sa báť zlého, lebo ty si so mnou; tvoj prút a tvoja palica ma potešujú.

⁴Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me. Your rod and your staff, they comfort me.

⁵Pripravuješ predo mnou stôl pred mojimi protivníkmi; olejom mažeš bohate moju hlavu; môj pohár preteká.

⁵You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil. My cup runs over.

⁶Áno, len dobré a milosť ma budú sledovať po všetky dni môjho života, a budem bývať v dome Hospodinovom dlhé časy.

⁶Surely goodness and loving kindness shall follow me all the days of my life, and I will dwell in Yahweh’s house forever.