1{Načelniku godbe; kakor ‚Ne pogubi!‘ Psalm Asafov in pesem.} Slavimo te, o Bog, slavimo; ker blizu je ime tvoje, čuda tvoja se oznanjajo.
1Al la hxorestro. Por Al-tasxhxet. Psalmo de Asaf. Kanto. Ni gloras Vin, ho Dio, ni gloras Vin; Proksima estas Via nomo; Oni rakontas Viajn miraklojn.
2Zakaj „ko pride določeni čas, jaz bom sodil pravično.
2Kiam Mi elektos tempon, Mi faros justan jugxon.
3Raztaja se zemlja in vsi prebivalci njeni – jaz sem utrdil stebre njene“. (Sela.)
3Tremas la tero kaj cxiuj gxiaj logxantoj; Mi fortikigis gxiajn kolonojn. Sela.
4Govorim prevzetnikom: Nikar se ne ponašajte! in krivičnikom: Ne dvigajte rogov!
4Mi diras al la fanfaronuloj:Ne fanfaronu; Kaj al la malvirtuloj:Ne levu kornon;
5Ne dvigajte visoko rogov svojih, ne govorite drzno s trdim vratom.
5Ne levu supren vian kornon, Ne parolu kun nefleksebla kolo;
6Zakaj ne od vzhoda, ne od zahoda, tudi ne od puščave ne pride povišanje.
6CXar ne de oriento kaj ne de okcidento Kaj ne de la dezerto venas alteco.
7Marveč Bog je sodnik: tega poniža, onega poviša.
7Nur Dio estas jugxanto; Unu homon Li malaltigas, kaj alian Li altigas.
8Kajti čaša je v roki GOSPODOVI in se peni od vina, polna je mešanice, in iz nje on naliva: še njeno goščo bodo srkajoč pili vsi krivičniki na zemlji.
8CXar la pokalo estas en la mano de la Eternulo, Kaj la vino sxauxmas, plena de aromajxo, kaj Li versxas el gxi; Sed nur gxian fecxon elsucxos kaj trinkos cxiuj malvirtuloj de la tero.
9Jaz pa bom oznanjal vekomaj, prepeval psalme Bogu Jakobovemu.In vse rogove polomim brezbožnikom; zvišajo pa se naj rogovi pravičnikom.
9Kaj mi eterne predikos, Mi kantos al la Dio de Jakob.
10In vse rogove polomim brezbožnikom; zvišajo pa se naj rogovi pravičnikom.
10Kaj cxiujn kornojn de la malvirtuloj mi rompos; Altigxos la kornoj de virtulo.