1In Bildad Šuhec odgovori in reče:
1A odpowiadając Bildad Suhytczyk rzekł:
2Vladarstvo in strah je pri Njem; On napravlja mir na svojih višavah.
2Panowanie i strach jest przy nim; on czyni pokój na wysokościach swoich.
3Je li mogoče prešteti vojske Njegove? in Njegova luč nad kom se ne vzdiguje?
3Izali jest liczba wojskom jego? a nad kim nie wschodzi światłość jego?
4Kako pa more smrtni človek biti pravičen pred mogočnim Bogom? in kakor bi mogel biti čist rojeni od žene?
4Jakoż tedy nędzny człowiek usprawiedliwiony być może przed Bogiem? albo jako może być czysty urodzony z niewiasty?
5Glej, še mesec ne sveti jasno in zvezde niso čiste v očeh Njegovih:koliko manj smrtni človek, ki je črv, in sin človečji, ki je črvič!
5Oto i miesiącby nie świecił i gwiazdyby nie były czyste w oczach jego:
6koliko manj smrtni človek, ki je črv, in sin človečji, ki je črvič!
6Jakoż daleko mniej człowiek, który jest robakiem, a syn człowieczy, który jest czerwiem.