¹Hareruya! Imbirai Jehovha rwiyo rutsva, Nokurumbidzwa kwake paungano yavatsvene.

¹هللويا. غنوا للرب ترنيمة جديدة تسبيحته في جماعة الاتقياء‎.

²Isiraeri ngaafarire kwazvo musiki wake; Vana veZiyoni ngavave nomufaro naMambo wavo.

²‎ليفرح اسرائيل بخالقه. ليبتهج بنو صهيون بملكهم

³Ngavarumbidze zita rake vachimutambira; Ngavamuimbire nziyo dzokurumbidza nengoma nembira.

³ليسبحوا اسمه برقص. بدف وعود ليرنموا له‎.

⁴nekuti Jehovha anofarira vanhu vake; Achashongedza vanyoro noruponeso;

⁴‎لان الرب راض عن شعبه. يجمل الودعاء بالخلاص‎.

⁵Vatsvene ngavafare kwazvo nokukudziwa; Ngavaimbe nomufaro panhovo dzavo.

⁵‎ليبتهج الاتقياء بمجد ليرنموا على مضاجعهم‎.

⁶Kurumbidza kukuru kwaMwari ngakuve pahuro dzavo, Nomunondo unocheka kose paruoko rwavo;

⁶‎تنويهات الله في افواههم وسيف ذو حدين في يدهم‎.

⁷Kuti vatsive vahedheni; Varange ndudzi dzavanhu;

⁷‎ليصنعوا نقمة في الامم وتأديبات في الشعوب‎.

⁸Kuti vasunge madzimambo avo neketani, Navakuru vavo nezvisungo zvamatare.

⁸‎لأسر ملوكهم بقيود وشرفائهم بكبول من حديد‎.

⁹Kuti vavaitire zvavakatongerwa zvakanyorwa; Vatsvene vake vose vachakudzwa naizvozvi. Hareruya!

⁹‎ليجروا بهم الحكم المكتوب. كرامة هذا لجميع اتقيائه. هللويا