1Hareruya! Rumbidzai Jehovha panzvimbo yake tsvene; Murumbidzei mudenga rakaitwa nesimba rake,
1هللويا. سبحوا الله في قدسه. سبحوه في فلك قوته.
2Murumbidzei nokuda kwezvaakaita nesimba rake; Murumbidzei zvakafanira ukuru-kuru hwake.
2سبحوه على قواته سبحوه حسب كثرة عظمته.
3Murumbidzei nemitengeramwa nembira.
3سبحوه بصوت الصور سبحوه برباب وعود.
4Murumbidzei nengoma nokutamba; Murumbidzei nohudimbwa nenyere.
4سبحوه بدف ورقص. سبحوه باوتار ومزمار.
5Murumbidzei namakandira anorira kwazvo; Murumbidzei namakandira anorira zvakanaka.
5سبحوه بصنوج التصويت سبحوه بصنوج الهتاف.
6Zvinhu zvose zvinofema, ngazvirumbidze Jehovha. Hareruya!
6كل نسمة فلتسبح الرب. هللويا