1Nheyo dzake dziri pamakomo matsvene.
1لبني قورح. مزمور تسبيحة. اساسه في الجبال المقدسة.
2Jehovha anoda masuwo eZiyoni Kupfuura pose panogara Jakove.
2الرب احب ابواب صهيون اكثر من جميع مساكن يعقوب.
3Zvinhu zvakanakisa zvinotaurwa pamusoro pako, Iwe guta raMwari.
3قد قيل بك امجاد يا مدينة الله. سلاه
4Rahabhi neBhabhironi ndichati vari pakati pavanondiziva; Tarirai, Firisitia, neTire, neItiopia; Munhu uyu akazvarirwako.
4اذكر رهب وبابل عارفتيّ. هوذا فلسطين وصور مع كوش. هذا ولد هناك.
5Zvirokwazvo, pamusoro peZiyoni vachati: Uyu nouyo vakazvarirwamo; Naiye Wokumusoro-soro amene acharisimbisa.
5ولصهيون يقال هذا الانسان وهذا الانسان ولد فيها وهي العلي يثبتها.
6Jehovha achaverenga, pakunyora kwake ndudzi, achiti, Munhu uyu akazvarirwako.
6الرب يعد في كتابة الشعوب ان هذا ولد هناك. سلاه.
7Vaimbi navatambi, matsime angu ose ari mauri.
7ومغنون كعازفين كل السكان فيك