1Vakanditambudza kazhinji kubva pauduku hwangu, Isiraeri ngaadaro zvino;
1Matkalaulu. Kovin on minua vainottu nuoresta asti -- näin sanokoon Israel --
2Vakanditambudza kazhinji kubva pauduku hwangu; Kunyange zvakadaro havana kundikunda.
2kovin on minua vainottu nuoresta asti, vainottu, mutta ei lannistettu.
3Varimi vakarima pamusana wangu; Vakaita mihoronga yavo mirefu.
3Selkäni on kuin kyntäjän jäljiltä, pitkiä vakoja täynnä.
4Jehovha akarurama; Akaguranya mabote avakaipa.
4Herra on vanhurskas! Hän päästää meidät jumalattomien köysistä.
5Ngavanyadziswe, vadzoserwe shure, Ivo vose vanovenga Ziyoni.
5Häpeällisesti joutuvat perääntymään kaikki, jotka vihaavat Siionia.
6Ngavave souswa pamatenga eimba, Hunooma husati hwakura;
6He ovat kuin katolla kasvava ruoho, joka kuivuu heti oraalle ehdittyään --
7Mucheki haazadzi ruoko rwake nahwo, Uye anosunga zvisote, fungatwa rake.
7siitä ei leikkaaja kättään täytä, ei lyhteen sitoja syliään,
8Navanopfuura havangati, Jehovha ngaakuropafadzei; Tinokuropafadzai nezita raJehovha.
8eivätkä ohikulkijat sano: "Siunatkoon teitä Herra." Me siunaamme teidät Herran nimessä.