1Jehovha akati kuna She wangu, Gara kurudyi rwangu, Kusvikira ndaita vavengi vako chitsiko chetsoka dzako.
1לדוד מזמור נאם יהוה לאדני שב לימיני עד אשית איביך הדם לרגליך׃
2Jehovha achatambanudza tsvimbo yesimba rako ribude paZiyoni, achiti, Bata ushe pakati pavavengi vako.
2מטה עזך ישלח יהוה מציון רדה בקרב איביך׃
3Vanhu vako vachazviisa nomoyo wose pazuva rauchaunganidza hondo yako, Nenguva tsvene, pachizvaro chamangwanani, Ndipo pane dova rohujaya hwako.
3עמך נדבת ביום חילך בהדרי קדש מרחם משחר לך טל ילדתיך׃
4Jehovha akapika, haangazvidembi, achiti, Iwe uri mupristi nokusingaperi. Unorudzi naMerikizedheki.
4נשבע יהוה ולא ינחם אתה כהן לעולם על דברתי מלכי צדק׃
5Ishe parudyi rwako Achaparadza madzimambo pazuva rokutsamwa kwake.
5אדני על ימינך מחץ ביום אפו מלכים׃
6Iye achatonga pakati pavahedheni, Achazadza nyika nezvitunha; Achaparadza misoro panyika zhinji.
6ידין בגוים מלא גויות מחץ ראש על ארץ רבה׃
7Achamwa parukova panzira; Saka achasimudza musoro wake.
7מנחל בדרך ישתה על כן ירים ראש׃