1Mwari anomira paungano yaMwari; Anotonga pakati pavamwari.
1מזמור לאסף אלהים נצב בעדת אל בקרב אלהים ישפט׃
2Muchatonga zvisina kururama kusvikira rinhiko, Muchisanangura vanhu vakaipa?
2עד מתי תשפטו עול ופני רשעים תשאו סלה׃
3Tongerai mhaka dzavarombo nenherera; Ruramisirai vanotambudzika navanoshaiwa chose.
3שפטו דל ויתום עני ורש הצדיקו׃
4Sunungurai varombo navashaiwi Varwirei paruoko rwowakaipa.
4פלטו דל ואביון מיד רשעים הצילו׃
5Havazivi, havanzwisisi; Vanofamba-famba murima; Nheyo dzose dzapasi dzinozununguka.
5לא ידעו ולא יבינו בחשכה יתהלכו ימוטו כל מוסדי ארץ׃
6Ndakati, Muri vamwari, Mose muri vanakomana veWekumusoro-soro.
6אני אמרתי אלהים אתם ובני עליון כלכם׃
7Kunyange zvakadaro muchafa savanhu, Muchafa somumwe wamachinda.
7אכן כאדם תמותון וכאחד השרים תפלו׃
8Simukai Mwari, mutongere pasi; nekuti ndudzi dzose dzichava nhaka yenyu.
8קומה אלהים שפטה הארץ כי אתה תנחל בכל הגוים׃