Shona

Hebrew: Modern

Psalms

93

1Jehovha anobata ushe; akafuka umambo; Jehovha akafuka simba, akazvisunga chiuno naro; Nyikawo yakateyiwa, haingazununguswi.
1יהוה מלך גאות לבש לבש יהוה עז התאזר אף תכון תבל בל תמוט׃
2Chigaro chenyu choushe chakasimbiswa kubva kare; imwi muripo kubva pakusingaperi.
2נכון כסאך מאז מעולם אתה׃
3Jehovha, Nzizi dzakanzwisa manzwi adzo; Nzizi dzinonzwisa kutinhira kwadzo.
3נשאו נהרות יהוה נשאו נהרות קולם ישאו נהרות דכים׃
4Jehovha anokunda manzwi emvura zhinji, Namafungu ane simba egungwa, Jehovha, ari kumusoro, ndiye ane simba.
4מקלות מים רבים אדירים משברי ים אדיר במרום יהוה׃
5Zvipupuriro zvenyu ndezvechokwadi kwazvo; Utsvene hunofanira imba yenyu, Jehovha, nokusingaperi.
5עדתיך נאמנו מאד לביתך נאוה קדש יהוה לארך ימים׃