1Ndichasimudzira meso angu kumakomo; Kubatsirwa kwangu kuchabvepiko?
1Nyanyian ziarah. Aku memandang ke gunung-gunung, dari mana datang pertolongan bagiku?
2Kubatsirwa kwangu kunobva kuna Jehovha, Wakaita kudenga napasi.
2Pertolonganku datang dari TUHAN yang menjadikan langit dan bumi.
3Haangatenderi rutsoka rwako kuti rutedzemuke; Muchengeti wako haangakotsiri.
3Ia tak akan membiarkan engkau jatuh, pelindungmu selalu berjaga.
4Tarirai, muchengeti waIsiraeri Haangakotsiri kana kuvata.
4Sesungguhnya, pelindung Israel itu tak pernah mengantuk atau tertidur.
5Jehovha muchengeti wako; Jehovha mumvuri wako paruoko rwako rworudyi.
5TUHAN akan menjagai engkau, Ia di sampingmu untuk melindungi engkau.
6Zuva haringakubayi masikati, Nomwedzi usiku.
6Engkau takkan sakit karena matahari di waktu siang, atau karena bulan di waktu malam.
7Jehovha achakuchengeta pazvakaipa zvose; Achachengeta mweya wako.
7TUHAN akan melindungi engkau dari mara bahaya, Ia menjaga engkau supaya hidupmu selamat.
8Jehovha achakuchengeta pakubuda kwako napakupinda kwako, Kubva panguva ino kusvikira pakusingaperi.
8Ia melindungi engkau waktu engkau datang dan pergi, sekarang dan selama-lamanya.