1Mwari anomira paungano yaMwari; Anotonga pakati pavamwari.
1Salmo di Asaf. Iddio sta nella raunanza di Dio; egli giudica in mezzo agli dèi.
2Muchatonga zvisina kururama kusvikira rinhiko, Muchisanangura vanhu vakaipa?
2Fino a quando giudicherete ingiustamente, e avrete riguardo alle persone degli empi? Sela.
3Tongerai mhaka dzavarombo nenherera; Ruramisirai vanotambudzika navanoshaiwa chose.
3Fate ragione al misero e all’orfano, rendete giustizia all’afflitto e al povero!
4Sunungurai varombo navashaiwi Varwirei paruoko rwowakaipa.
4Liberate il misero ed il bisognoso, salvatelo dalla mano degli empi!
5Havazivi, havanzwisisi; Vanofamba-famba murima; Nheyo dzose dzapasi dzinozununguka.
5Essi non conoscono né intendono nulla; camminano nelle tenebre; tutti i fondamenti della terra sono smossi.
6Ndakati, Muri vamwari, Mose muri vanakomana veWekumusoro-soro.
6Io ho detto: Voi siete dii, siete tutti figliuoli dell’Altissimo.
7Kunyange zvakadaro muchafa savanhu, Muchafa somumwe wamachinda.
7Nondimeno morrete come gli altri uomini, e cadrete come qualunque altro de’ principi.
8Simukai Mwari, mutongere pasi; nekuti ndudzi dzose dzichava nhaka yenyu.
8Lèvati, o Dio, giudica la terra, poiché tutte le nazioni hanno da esser la tua eredità.