¹Mwari anomira paungano yaMwari; Anotonga pakati pavamwari.

¹神は神の会議のなかに立たれる。神は神々のなかで、さばきを行われる。

²Muchatonga zvisina kururama kusvikira rinhiko, Muchisanangura vanhu vakaipa?

²「あなたがたはいつまで不正なさばきをなし、悪しき者に好意を示すのか。〔セラ

³Tongerai mhaka dzavarombo nenherera; Ruramisirai vanotambudzika navanoshaiwa chose.

³弱い者と、みなしごとを公平に扱い、苦しむ者と乏しい者の権利を擁護せよ。

⁴Sunungurai varombo navashaiwi Varwirei paruoko rwowakaipa.

⁴弱い者と貧しい者を救い、彼らを悪しき者の手から助け出せ」。

⁵Havazivi, havanzwisisi; Vanofamba-famba murima; Nheyo dzose dzapasi dzinozununguka.

⁵彼らは知ることなく、悟ることもなくて、暗き中をさまよう。地のもろもろの基はゆり動いた。

⁶Ndakati, Muri vamwari, Mose muri vanakomana veWekumusoro-soro.

⁶わたしは言う、「あなたがたは神だ、あなたがたは皆いと高き者の子だ。

⁷Kunyange zvakadaro muchafa savanhu, Muchafa somumwe wamachinda.

⁷しかし、あなたがたは人のように死に、もろもろの君のひとりのように倒れるであろう」。神よ、起きて、地をさばいてください。すべての国民はあなたのものだからです。

⁸Simukai Mwari, mutongere pasi; nekuti ndudzi dzose dzichava nhaka yenyu.

⁸神よ、起きて、地をさばいてください。すべての国民はあなたのものだからです。