Shona

Paite

Psalms

121

1Ndichasimudzira meso angu kumakomo; Kubatsirwa kwangu kuchabvepiko?
1Tangte lamah ka mit ka suantou ding: koilam akipanin ahia honpanpihna a hongtun ding?
2Kubatsirwa kwangu kunobva kuna Jehovha, Wakaita kudenga napasi.
2Honpanpihna tuh Toupa lei leh van bawlpa kiang akipanin a hongtung ding hi.
3Haangatenderi rutsoka rwako kuti rutedzemuke; Muchengeti wako haangakotsiri.
3Aman na khe kisuan a phal kei dinga; nangmah chingpa tuh a lusu kei ding hi.
4Tarirai, muchengeti waIsiraeri Haangakotsiri kana kuvata.
4Ngaiin Israelte chingpa a lusuin a ihmu sam kei ding hi.
5Jehovha muchengeti wako; Jehovha mumvuri wako paruoko rwako rworudyi.
5Toupa nangmah chingpa ahi: Toupa na taklama nang honliahpa ahi.
6Zuva haringakubayi masikati, Nomwedzi usiku.
6Sunin niin a honhai kei dia, janin khain leng a honsun sam kei ding hi.
7Jehovha achakuchengeta pazvakaipa zvose; Achachengeta mweya wako.
7Toupan gilou chiteng lakah a hon ching dia; na hinna a ching ding hi.Toupan na pawt leh na lut a ching dinga, tua kipana, khantawnin.
8Jehovha achakuchengeta pakubuda kwako napakupinda kwako, Kubva panguva ino kusvikira pakusingaperi.
8Toupan na pawt leh na lut a ching dinga, tua kipana, khantawnin.