¹Uchirai, imwi vanhu vose! Pururudzai kuna Mwari nenzwi romufaro mukuru!

¹ ای مردمان جهان دست زنید، و با آواز بلند به حضور خدا بسرایید!

²nekuti Jehovha Wekumusoro-soro anotyisa; Ndiye Mambo mukuru panyika yose.

² از خداوند، آن قادر متعال باید ترسید او پادشاه بزرگی است، بر سراسر جهان پادشاهی می‌کند.

³Ndiye anotikundisa ndudzi dzavanhu, Nendudzi pasi petsoka dzedu.

³ او ما را بر اقوام جهان پیروز می‌گرداند؛ و ملّتها را در پیش پای ما به خاک می‌اندازد.

⁴Ndiye anotitsaurira nhaka yedu, Iyo fuma yaJakove waanoda.

⁴ او این سرزمین را برای سکونت ما انتخاب کرد، سرزمینی که موجب افتخار فرزندان یعقوب است، قومی که او آنها را دوست می‌دارد.

⁵Mwari akwira nokudanidzira, Jehovha nokurira kwehwamanda.

⁵ خدا در میان هلهلهٔ شادی و با صدای شیپور به تخت خود جلوس نمود.

⁶Imbirai Mwari nziyo dzokurumbidza, muimbirei nziyo dzokurumbidza; Imbirai Mambo wedu nziyo dzokurumbidza, muimbirei nziyo dzokurumbidza.

⁶ در ستایش خدا سرود بخوانید، برای پادشاه ما سرود نیایش بخوانید.

⁷nekuti Mwari ndiye Mambo wapasi pose; Muimbirei rwiyo rwakanaka rwokumurumbidza.

⁷ خدا پادشاه سراسر جهان است؛ با سرود او را ستایش کنید.

⁸Mwari anobata ushe hwevahedheni; Mwari agere pachigaro chake chitsvene choushe.

⁸ خدا بر تخت مقدّس خود نشسته و بر مردم جهان حکمرانی می‌کند. پادشاهان جهان با قوم خدای ابراهیم برای پرستش او جمع می‌شوند، زیرا او نیرومندتر از همهٔ لشکرهای دنیا و حاکم مطلق جهان است.

⁹Machinda avanhu aungana pamwechete navanhu vaMwari waAbhurahamu; nekuti nhovo dzapasi pose ndedzaMwari; Ndiye mukuru-kuru kwazvo.

⁹ پادشاهان جهان با قوم خدای ابراهیم برای پرستش او جمع می‌شوند، زیرا او نیرومندتر از همهٔ لشکرهای دنیا و حاکم مطلق جهان است.