¹Rumbidza Jehovha, mweya wangu; Zvose zviri mukati mangu ngazvirumbidze zita rake dzvene.

¹Psalm Dawidowy. Błogosław duszo moja Panu, i wszystkie wnętrzności moje imieniowi jego świętemu.

²Rumbidza Jehovha, mweya wangu, Urege kukangamwa mikomborero yake;

²Błogosławże duszo moja Panu, a nie zapominaj wszystkich dobrodziejstw jego.

³Iye, anokangamwira zvakaipa zvako zvose; Anoporesa kurwara kwako kose;

³Który odpuszcza wszystkie nieprawości twoje; który uzdrawia wszystkie choroby twoje;

⁴Anodzikunura hupenyu hwako pakuparadzwa; Anokuisa korona younyoro netsitsi;

⁴Który wybawia od śmierci żywot twój; który cię koronuje miłosierdziem i wielką litością:

⁵Anogutisa moyo wako nezvakanaka; Kuti utsva hwako huvandudzwe segondo.

⁵Który nasyca dobrem usta twoje, a odnawia jako orła młodość twoję.

⁶Jehovha anoita zvinhu zvakarurama, Nokururamisira vose vanomanikidzwa.

⁶Pan czyni, co sprawiedliwego jest, i sądy wszystkim uciśnionym.

⁷Akazivisa Mozisi nzira dzake, Navana vaIsiraeri zvaakaita.

⁷Oznajmił drogi swe Mojżeszowi, a synom Izraelskim sprawy swoje.

⁸Jehovha anetsitsi nenyasha, Haachimbidziki kutsamwa, ane tsitsi zhinji.

⁸Miłosierny i litościwy jest Pan, nierychły do gniewu, i wielkiego miłosierdzia.

⁹Haangarambi achirwa; Uye haangarambi akatsamwa nokusingaperi.

⁹Nie będzie się na wieki wadził, a gniewu wiecznie chował.

¹⁰Haana kutiitira sezvakafanira zvivi zvedu, Kana kutipa mubayiro sezvakafanira zvakaipa zvedu.

¹⁰Nie według grzechów naszych obchodzi się z nami, ani według nieprawości naszych odpłaca nam.

¹¹nekuti sokukwirira kokudenga kumusoro, Ndizvo zvakaita kukura kwetsitsi dzake kuna vanomutya.

¹¹Albowiem jako są niebiosa wysokie nad ziemią, tak jest utwierdzone miłosierdzie jego nad tymi, którzy się go boją;

¹²Sokuva kure kwamabvazuva namavirira, Saizvozvo akabvisa kudarika kwedu kose kure nesu.

¹²A jako daleko jest wschód od zachodu, tak daleko oddalił od nas przestępstwa nasze.

¹³Sokunzwira tsitsi kwababa vana vake, Saizvozvo Jehovha anonzwira tsitsi vanomutya.

¹³Jako ma litość ojciec nad dziatkami, tak ma litość Pan nad tymi, którzy się go boją.

¹⁴Nekuti iye anoziva chatakaitwa nacho, Anorangarira kuti tiri guruva.

¹⁴Onci zaiste zna, cośmy za ulepienie, pamięta, żeśmy prochem.

¹⁵Kana ari munhu, mazuva ake akaita souswa; Seruva resango, iye anokura saizvozvo.

¹⁵Dni człowiecze są jako trawa, a jako kwiat polny, tak kwitnie.

¹⁶Nekuti imhepo inopfuura pamusoro paro, onei raenda; Nenzvimbo yaro haicharizivi.

¹⁶Gdy naó wiatr powienie, aliści go niemasz, ani go więcej pozna miejsce jego.

¹⁷Asi tsitsi dzaJehovha dziripo nokusingaperi-peri kuna vanomutya, Nokururama kwake kuvana vavana vavo;

¹⁷Ale miłosierdzie Paóskie od wieków aż na wieki nad tymi, którzy się go boją, a sprawiedliwość jego nad synami synów,

¹⁸kuna ivo vanochengeta sungano yake, Nokuna vanorangarira zvaakaraira, kuti vazviite.

¹⁸Którzy strzegą przymierza jego, i pamiętają na przykazanie jego, aby je czynili.

¹⁹Jehovha akasimbisa chigaro chake choushe kudenga-denga; Ushe hwake hunobata zvinhu zvose.

¹⁹Pan na niebiosach utwierdził stolicę; a królestwo jego nad wszystkimi panuje.

²⁰Rumbidzai Jehovha, imwi vatumwa vake; imwi mhare dzine simba, munoita zvaakataura, Muchiteerera inzwi reshoko rake.

²⁰Błogosławcież Panu Aniołowie jego mocni w sile, którzy czynicie rozkazania jego, posłusznymi będąc głosowi słowa jego.

²¹Rumbidzai Jehovha, imwi hondo dzake dzose; imwi vashumiri vake, vanoita zvinomufadza.

²¹Błogosławcie Panu wszystkie wojska jego, słudzy jego, którzy czynicie wolę jego.

²²Rumbidzai Jehovha, imwi mabasa ake ose, Panzvimbo dzose dzoumambo hwake; Rumbidza Jehovha, mweya wangu!

²²Błogosławcie Panu wszystkie sprawy jego, na wszystkich miejscach panowania jego. Błogosław, duszo moja! Panu.