1Hareruya! Ndichavonga Jehovha nomoyo wangu wose, Parangano yavakarurama, napaungano.
1Louvai ao Senhor. De todo o coração darei graças ao Senhor, no concílio dos retos e na congregação.
2Mabasa aJehovha makuru, Anocherechedzwa navose vanowafarira.
2Grandes são as obras do Senhor, e para serem estudadas por todos os que nelas se comprazem.
3Basa rake rinoratidza kukudzwa noumambo; Kururama kwake kunogara nokusingaperi.
3Glória e majestade há em sua obra; e a sua justiça permanece para sempre.
4Mabasa ake, anoshamisa, wakaaita chiyeudziro; Jehovha anenyasha netsitsi.
4Ele fez memoráveis as suas maravilhas; compassivo e misericordioso é o Senhor.
5Akapa zvokudya vanomutya; Acharangarira sungano yake nokusingaperi.
5Dá mantimento aos que o temem; lembra-se sempre do seu pacto.
6Akaratidza vanhu vake simba ramabasa ake, Zvaakavapa nhaka yavahedheni.
6Mostrou ao seu povo o poder das suas obras, dando-lhe a herança das nações.
7Mabasa amaoko ake izvokwadi nokururamisira; Mirairo yake yose yakasimba.
7As obras das suas mãos são verdade e justiça; fiéis são todos os seus preceitos;
8Yakasimbiswa nokusingaperi-peri, Yakaitwa nezvokwadi nokururama.
8firmados estão para todo o sempre; são feitos em verdade e retidão.
9Akatumira vanhu vake rudzikunuro; Akaraira sungano yake nokusingaperi; Zita rake idzvene rinotyisa.
9Enviou ao seu povo a redenção; ordenou para sempre o seu pacto; santo e tremendo é o seu nome.
10Kutya Jehovha ndiko kutanga kouchenjeri; Vose vanozviita vanomurangariro wakanaka; Kurumbidzwa kwake kunogara nokusingaperi.
10O temor do Senhor é o princípio da sabedoria; têm bom entendimento todos os que cumprem os seus preceitos; o seu louvor subsiste para sempre.