¹Ndicharumbidza Jehovha nguva dzose; Rumbidzo yake ichagara mumuromo mangu.

¹Bendirei ao Senhor em todo o tempo; o seu louvor estará continuamente na minha boca.

²Mweya wangu uchazvirumbidza muna Jehovha; Vanyoro vachazvinzwa, vakafara.

²No Senhor se gloria a minha alma; ouçam-no os mansos e se alegrem.

³Kudzai Jehovha pamwechete neni, Ngatikudzise zita rake pamwechete.

³Engrandeci ao Senhor comigo, e juntos exaltemos o seu nome.

⁴Ndakatsvaka Jehovha, akandipindura, Akandisunungura pakutya kwangu kose.

⁴Busquei ao Senhor, e ele me respondeu, e de todos os meus temores me livrou.

⁵Vakatarira kwaari, vakapenyeswa nomufaro; Zviso zvavo hazvingatongonyadziswi.

⁵Olhai para ele, e sede iluminados; e os vossos rostos jamais serão confundidos.

⁶Murombo uyu akachema, Jehovha akamunzwa, Akamuponesa panjodzi dzake dzose.

⁶Clamou este pobre, e o Senhor o ouviu, e o livrou de todas as suas angústias.

⁷Mutumwa waJehovha anokomberedza vanomutya, Nokuvarwira.

⁷O anjo do Senhor acampa-se ao redor dos que o temem, e os livra.

⁸Ravirai henyu, muone kuti Jehovha wakanaka; Wakakomborerwa munhu anovimba naye.

⁸Provai, e vede que o Senhor é bom; bem-aventurado o homem que nele se refugia.

⁹Ityai Jehovha, imwi vatsvene vake; nekuti vanomutya havana chavanoshaiwa.

⁹Temei ao Senhor, vós, seus santos, porque nada falta aos que o temem.

¹⁰Vana veshumba vanoshaiwa, vanofa nenzara; Asi vanotsvaka Jehovha havana chinhu chakanaka chavangashaiwa.

¹⁰Os leõezinhos necessitam e sofrem fome, mas �queles que buscam ao Senhor, bem algum lhes faltará.

¹¹Uyai imwi vana, munditeerere; Ndichakudzidzisai kutya Jehovha.

¹¹Vinde, filhos, ouvi-me; eu vos ensinarei o temor do Senhor.

¹²Ndoupi munhu anoda upenyu, Anoda mazuva mazhinji, kuti aone zvakanaka?

¹²Quem é o homem que deseja a vida, e quer longos dias para ver o bem?

¹³Dzora rurimi rwako pakutaura zvakaipa, nemiromo yako, urege kutaura zvinonyengera.

¹³Guarda a tua língua do mal, e os teus lábios de falarem dolosamente.

¹⁴Ibva pane zvakaipa uite zvakanaka; Tsvaka rugare, urutevere.

¹⁴Aparta-te do mal, e faze o bem: busca a paz, e segue-a.

¹⁵Meso aJehovha anotarira vakarurama, Uye nzeve dzake dzinonzwa kuchema kwavo.

¹⁵Os olhos do Senhor estão sobre os justos, e os seus ouvidos atentos ao seu clamor.

¹⁶Chiso chaJehovha chinovenga vanoita zvakaipa, Kuti abvise chiyeudziro chavo panyika.

¹⁶A face do Senhor está contra os que fazem o mal, para desarraigar da terra a memória deles.

¹⁷Vakarurama vakadana, Jehovha akanzwa, Akavarwira panjodzi dzavo dzose.

¹⁷Os justos clama, e o Senhor os ouve, e os livra de todas as suas angústias.

¹⁸Jehovha ari pedo nevane moyo yakaputsika, Anoponesa vane mweya yakapwanyika.

¹⁸Perto está o Senhor dos que têm o coração quebrantado, e salva os contritos de espírito.

¹⁹Akarurama anamatambudziko mazhinji; Asi Jehovha anomurwira abude paari ose.

¹⁹Muitas são as aflições do justo, mas de todas elas o Senhor o livra.

²⁰Anochengeta mafupa ake ose; Hakuna nerimwe rawo rinovhuniwa.

²⁰Ele lhe preserva todos os ossos; nem sequer um deles se quebra.

²¹Zvakaipa zvichauraya akaipa; Uye vanovenga vakarurama vachapiwa mhosva.

²¹A malícia matará o ímpio, e os que odeiam o justo serão condenados.

²²Jehovha anodzikunura mweya yavaranda vake; Hapana nomumwe kuna vanovimba naye achapiwa mhosva.

²²O Senhor resgata a alma dos seus servos, e nenhum dos que nele se refugiam será condenado.