¹Jehovha mukuru, anofanira kurumbidzwa kwazvo, Muguta raMwari wedu, mugomo rake dzvene.

¹Grande é o Senhor e mui digno de ser louvado, na cidade do nosso Deus, no seu monte santo.

²Rakanaka pakukwirira kwaro, mufaro wapasi pose, Ndizvo zvakaita gomo reZiyoni, pamativi okumusoro, Ndizvo zvakaita guta raMambo mukuru.

²De bela e alta situação, alegria de toda terra é o monte Sião aos lados do norte, a cidade do grande Rei.

³Padzimba dzaro dzamambo Mwari wakazviratidza kuti ndiye nhare.

³Nos palácios dela Deus se fez conhecer como alto refúgio.

⁴nekuti tarirai, madzimambo akaungana, Akapfuura pamwechete.

⁴Pois eis que os reis conspiraram; juntos vieram chegando.

⁵Vakariona, vakashamiswa; Vakavhunduka, vakakurumidza kutiza.

⁵Viram-na, e então ficaram maravilhados; ficaram assombrados e se apressaram em fugir.

⁶Vakabatwapo nokudedera; Nokurwadziwa, somukadzi anopona.

⁶Aí se apoderou deles o tremor, sentiram dores como as de uma parturiente.

⁷Munoputsa zvikepe zveTarishishi, Nemhepo, inobva mabvazuva.

⁷Com um vento oriental quebraste as naus de Társis.

⁸Sezvatakanzwa, ndizvo zvatakaona Paguta raJehovha wehondo, iro guta raMwari wedu; Mwari acharisimbisa nokusingaperi.

⁸Como temos ouvido, assim vimos na cidade do Senhor dos exércitos, na cidade do nosso Deus; Deus a estabelece para sempre.

⁹Takafunga unyoro bwenyu, Mwari, Mukati metemberi yenyu.

⁹Temos meditado, ó Deus, na tua benignidade no meio do teu templo.

¹⁰Sezvakaita zita renyu, Mwari, Ndizvo zvakaitawo kurumbidzwa kwenyu kusvikira kumigumo yapasi pose; Ruoko rwenyu rworudyi ruzere nokururama.

¹⁰Como é o teu nome, ó Deus, assim é o teu louvor até os confins da terra; de retidão está cheia a tua destra.

¹¹Gomo reZiyoni ngarifare, Vakunda vaJudha ngavafare kwazvo, Nokuda kwezvamakatonga.

¹¹Alegre-se o monte Sião, regozijem-se as filhas de Judá, por causa dos teus juízos.

¹²Poteredzai Ziyoni, mupote naro, Muverenge shongwe dzaro.

¹²Dai voltas a Sião, ide ao redor dela; contai as suas torres.

¹³Cherekedzai zvakanaka rusvingo rwaro, Fambai pakati pedzimba dzaro dzamambo; Kuti muzoudza vazukuru venyu vanotevera.

¹³Notai bem os seus antemuros, percorrei os seus palácios, para que tudo narreis � geração seguinte.

¹⁴Nekuti Mwari ndiye Mwari wedu nokusingaperi-peri; Iye achava muperekedzi wedu kusvikira pakufa.

¹⁴Porque este Deus é o nosso Deus para todo o sempre; ele será nosso guia até a morte.