Shona

Russian 1876

Psalms

150

1Hareruya! Rumbidzai Jehovha panzvimbo yake tsvene; Murumbidzei mudenga rakaitwa nesimba rake,
1Хвалите Бога во святыне Его, хвалите Его на тверди силы Его.
2Murumbidzei nokuda kwezvaakaita nesimba rake; Murumbidzei zvakafanira ukuru-kuru hwake.
2Хвалите Его по могуществу Его, хвалите Его по множеству величия Его.
3Murumbidzei nemitengeramwa nembira.
3Хвалите Его со звуком трубным, хвалите Его на псалтири и гуслях.
4Murumbidzei nengoma nokutamba; Murumbidzei nohudimbwa nenyere.
4Хвалите Его с тимпаном и ликами, хвалите Его на струнах и органе.
5Murumbidzei namakandira anorira kwazvo; Murumbidzei namakandira anorira zvakanaka.
5Хвалите Его на звучных кимвалах, хвалите Его на кимвалах громогласных.
6Zvinhu zvose zvinofema, ngazvirumbidze Jehovha. Hareruya!
6Все дышащее да хвалит Господа! Аллилуия.