¹Jehovha mukuru, anofanira kurumbidzwa kwazvo, Muguta raMwari wedu, mugomo rake dzvene.

¹Canción: Salmo de los hijos de Coré. GRANDE es Jehová y digno de ser en gran manera alabado, En la ciudad de nuestro Dios, en el monte de su santuario.

²Rakanaka pakukwirira kwaro, mufaro wapasi pose, Ndizvo zvakaita gomo reZiyoni, pamativi okumusoro, Ndizvo zvakaita guta raMambo mukuru.

²Hermosa provincia, el gozo de toda la tierra Es el monte de Sión, á los lados del aquilón, La ciudad del gran Rey.

³Padzimba dzaro dzamambo Mwari wakazviratidza kuti ndiye nhare.

³Dios en sus palacios es conocido por refugio.

⁴nekuti tarirai, madzimambo akaungana, Akapfuura pamwechete.

⁴Porque he aquí los reyes de la tierra se reunieron; Pasaron todos.

⁵Vakariona, vakashamiswa; Vakavhunduka, vakakurumidza kutiza.

⁵Y viéndola ellos así, maravilláronse, Se turbaron, diéronse priesa á huir.

⁶Vakabatwapo nokudedera; Nokurwadziwa, somukadzi anopona.

⁶Tomólos allí temblor; Dolor, como á mujer que pare.

⁷Munoputsa zvikepe zveTarishishi, Nemhepo, inobva mabvazuva.

⁷Con viento solano Quiebras tú las naves de Tharsis.

⁸Sezvatakanzwa, ndizvo zvatakaona Paguta raJehovha wehondo, iro guta raMwari wedu; Mwari acharisimbisa nokusingaperi.

⁸Como lo oímos, así hemos visto En la ciudad de Jehová de los ejércitos, en la ciudad de nuestro Dios: Afirmarála Dios para siempre. (Selah.)

⁹Takafunga unyoro bwenyu, Mwari, Mukati metemberi yenyu.

⁹Esperamos tu misericordia, oh Dios, En medio de tu templo.

¹⁰Sezvakaita zita renyu, Mwari, Ndizvo zvakaitawo kurumbidzwa kwenyu kusvikira kumigumo yapasi pose; Ruoko rwenyu rworudyi ruzere nokururama.

¹⁰Conforme á tu nombre, oh Dios, Así es tu loor hasta los fines de la tierra: De justicia está llena tu diestra.

¹¹Gomo reZiyoni ngarifare, Vakunda vaJudha ngavafare kwazvo, Nokuda kwezvamakatonga.

¹¹Alegraráse el monte de Sión; Se gozarán las hijas de Judá Por tus juicios.

¹²Poteredzai Ziyoni, mupote naro, Muverenge shongwe dzaro.

¹²Andad alrededor de Sión, y rodeadla: Contad sus torres.

¹³Cherekedzai zvakanaka rusvingo rwaro, Fambai pakati pedzimba dzaro dzamambo; Kuti muzoudza vazukuru venyu vanotevera.

¹³Poned vuestro corazón á su antemuro, Mirad sus palacios; Para que lo contéis á la generación venidera.

¹⁴Nekuti Mwari ndiye Mwari wedu nokusingaperi-peri; Iye achava muperekedzi wedu kusvikira pakufa.

¹⁴Porque este Dios es Dios nuestro eternalmente y para siempre: El nos capitaneará hasta la muerte.