¹Rabbiga ciidammadow, taambuugyadaadu sidee bay u yihiin wax la jeclaado!

¹För sångmästaren, till Gittít; av Koras söner; en psalm.

²Naftaydu waxay u xiisaysan tahay Rabbiga barxadihiisa, Qalbigayga iyo jiidhkayguba waxay u dhawaaqaan Ilaaha nool.

²Huru ljuvliga äro icke dina boningar, HERRE Sebaot!

³Haah, shimbirtu waxay nafsaddeeda u heshay guri, Dabafallaadhuna buul ay yaryarkeeda ku dhasho, Kaas oo ah meelaha allabarigaaga, Rabbiga ciidammadow, Boqorkaygiiyow, Ilaahaygiiyow.

³Min själ längtar och trängtar efter HERRENS gårdar, min själ och min kropp jubla mot levande Gud.

⁴Waxaa barakaysan kuwa gurigaaga deggan, Weligoodba way ku sii ammaani doonaan.

⁴Ty sparven har funnit ett hus och svalan ett bo åt sig, där hon kan lägga sina ungar: dina altaren, HERRE Sebaot, min konung och min Gud.

⁵Waxaa barakaysan ninkii xooggiisu xaggaaga ka yimaado, Oo ay jidadka sare oo Siyoon qalbigiisa ku jiraan.

⁵Saliga äro de som bo i ditt hus; de lova dig beständigt. Sela.

⁶Markay dhex maraan Dooxadii Oohinta waxay ka dhigaan meel ilo badan leh, Haah, oo roobka hore ayaa barakooyin ka buuxiya.

⁶Saliga äro de människor som i dig hava sin starkhet, de vilkas håg står till dina vägar.

⁷Way xoogaystaan, oo weliba way sii xoogaystaan, Oo midkood kastaaba Ilaah buu ka hor muuqdaa Siyoon dhexdeeda.

⁷När de vandra genom Tåredalen, göra de den rik på källor, och höstregnet höljer den med välsignelser.

⁸Rabbiyow, Ilaaha ciidammadow, baryadayda maqal, Ilaaha Yacquubow, bal dhegta ii dhig, (Selaah)

⁸De gå från kraft till kraft; så träda de fram inför Gud på Sion.

⁹Ilaahow, gaashaankayagiiyow, bal eeg, Oo bal kaaga la subkay wejigiisa fiiri.

⁹HERRE Gud Sebaot, hör min bön, lyssna, du Jakobs Gud. Sela.

¹⁰Waayo, maalin barxadahaaga la joogo way ka sii wanaagsan tahay kun maalmood oo kale. Intaan teendhooyinka sharka joogi lahaa, Waxaan ka sii jeclaan lahaa inaan guriga Ilaah iridjooge u ahaado.

¹⁰Gud, vår sköld, ser härtill, och akta på din smordes ansikte.

¹¹Waayo, Rabbiga Ilaaha ahu waxa weeye qorrax iyo gaashaan, Rabbigu wax wanaagsan kalama hadhi doono kuwa si qumman u socda. Wuxuuna siin doonaa naxariis iyo sharaf.Rabbiga ciidammadow, Waxaa barakaysan ninkii isku kaa halleeya.

¹¹Ty en dag i dina gårdar är bättre än eljest tusen. Jag vill hellre vakta dörren i min Guds hus än dväljas i de ogudaktigas hyddor.

¹²Rabbiga ciidammadow, Waxaa barakaysan ninkii isku kaa halleeya.

¹²Ty HERREN Gud är sol och sköld; HERREN giver nåd och ära; han vägrar icke dem något gott, som vandra i ostrafflighet.

¹³HERRE Sebaot, salig är den människa som förtröstar på dig.