¹Y RESPONDIO Bildad Suhita, y dijo:

¹آنگاه بِلدَد شوحی جواب داد:

²El señorío y el temor están con él: El hace paz en sus alturas.

²«سلطنت و هیبت از آن خدا است و در آسمان ها صلح را برقرار می کند.

³¿Tienen sus ejércitos número? ¿Y sobre quién no está su luz?

³کسی نمی تواند شمارۀ فرشتگانی را که در خدمت او هستند، بداند. نور خدا بر همه کس و در همه جا می تابد.

⁴¿Cómo pues se justificará el hombre con Dios? ¿Y cómo será limpio el que nace de mujer?

⁴پس آیا یک انسان فانی می تواند در نظر خدا پاک و بی عیب باشد؟

⁵He aquí que ni aun la misma luna será resplandeciente, Ni las estrellas son limpias delante de sus ojos.

⁵حتی مهتاب و ستارگان در نظر او درخشنده و پاک نیستند.چه رسد به انسان خاکی و بنی آدمی که کِرمی بیش نیست.»

⁶¿Cuánto menos el hombre que es un gusano, Y el hijo de hombre, también gusano?

⁶چه رسد به انسان خاکی و بنی آدمی که کِرمی بیش نیست.»