1Salmo de David. JEHOVA es mi pastor; nada me faltará.
1Taaveti laul. Issand on mu karjane, mul pole millestki puudust.
2En lugares de delicados pastos me hará yacer: Junto á aguas de reposo me pastoreará.
2Haljale aasale paneb ta mind lebama, hingamisveele saadab ta mind;
3Confortará mi alma; Guiárame por sendas de justicia por amor de su nombre.
3tema kosutab mu hinge. Ta juhib mind õiguse rööbastesse oma nime pärast.
4Aunque ande en valle de sombra de muerte, No temeré mal alguno; porque tú estarás conmigo: Tu vara y tu cayado me infundirán aliento.
4Ka kui ma kõnniksin pimedas orus, ei karda ma kurja, sest sina oled minuga; su karjasekepp ja su sau, need trööstivad mind.
5Aderezarás mesa delante de mí, en presencia de mis angustiadores: Ungiste mi cabeza con aceite: mi copa está rebosando.
5Sa katad mu ette laua mu vastaste silma all; sa võiad mu pead õliga, mu karikas on pilgeni täis.
6Ciertamente el bien y la misericordia me seguirán todos los días de mi vida: Y en la casa de Jehová moraré por largos días.
6Ainult headus ja heldus järgivad mind kõik mu elupäevad ja ma jään Issanda kotta eluajaks.