1Cántico gradual. A JEHOVA llamé estando en angustia, Y él me respondió.
1{Pesem stopinj.} H GOSPODU sem klical v stiski svoji, in uslišal me je.
2Libra mi alma, oh Jehová, de labio mentiroso, De la lengua fraudulenta.
2O GOSPOD, reši dušo mojo usten lažnivih, zvijačnega jezika!
3¿Qué te dará, ó qué te aprovechará, Oh lengua engañosa?
3Kaj naj ti Bog dá in kaj še pridene, o jezik zvijačni?
4Agudas saetas de valiente, Con brasas de enebro.
4Ostre pšice mogočnega z žerjavico brinovo vred.
5Ay de mí, que peregrino en Mesech, Y habito entre las tiendas de Kedar!
5Gorje meni, da na tujem bivam v Meseku, da stanujem med šatori Kedarcev!
6Mucho se detiene mi alma Con los que aborrecen la paz.
6Predolgo že biva duša moja ž njimi, ki sovražijo mir.Jaz ljubim mir, ali ko govorim, kličejo oni na boj.
7Yo soy pacífico: Mas ellos, así que hablo, me hacen guerra.
7Jaz ljubim mir, ali ko govorim, kličejo oni na boj.