¹А међу синовима Ароновим ово су редови: синови Аронови беху Надав и Авијуд, Елеазар и Итамар.

¹Ti pa so oddelki sinov Aronovih: Sinovi Aronovi so bili: Nadab in Abihu, Eleazar in Itamar.

²Али Надав и Авијуд умреше пре оца свог и немаху деце; зато бише свештеници Елеазар и Итамар.

²Nadab in Abihu pa sta umrla pred obličjem očeta svojega in nista imela otrok; zato sta bila Eleazar in Itamar duhovnika.

³И раздели их Давид: Садока, који беше од синова Елеазарових, и Ахимелеха, који беше од синова Итамарових, по реду њиховом у служби њиховој.

³In razdelili so jih David in Zadok, iz sinov Eleazarjevih, in Ahimeleh, iz sinov Itamarjevih, po vrstah njih službe.

⁴И нађе се синова Елеазарових више поглавица него синова Итамарових, кад их разделише: од синова Елеазарових беше поглавица по домовима отачким шеснаест, а од синова Итамарових осам по домовима отачким.

⁴In med sinovi Eleazarjevimi se je našlo več moških glav nego med sinovi Itamarjevimi; in so jih takole razdelili: od sinov Eleazarjevih jih je bilo šestnajst poglavarjev očetovskih hiš in od sinov Itamarjevih osem poglavarjev očetovskih hiš.

⁵И бише раздељени жребом и један и други; јер поглавари у светињи и поглавари пред Богом беху и од синова Елеазарових и од синова Итамарових.

⁵Tako so bili razdeljeni po žrebu, ti kakor oni, kajti bili so knezi svetišča in knezi Božji od sinov Eleazarjevih in od sinov Itamarjevih.

⁶И пописа их Семаја, син Натанаилов писар од племена Левијевог пред царем и кнезовима и Садоком свештеником и Ахимелехом сином Авијатаровим и пред поглаварима породица отачких међу свештеницима и Левитима, један дом отачки узевши за Елеазара, а један за Итамара.

⁶In pisar Semaja, sin Netanelov, izmed levitov, jih je zapisal vpričo kralja in knezov in Zadoka duhovnika in Ahimeleha, sinu Abiatarjevega, in poglavarjev duhovniških in levitskih hiš: po eno očetovsko hišo se je jemalo za Eleazarja in po eno za Itamarja.

⁷И паде први жреб на Јојарива, други на Једају,

⁷Prvi žreb pa je zadel Jehojariba, drugi Jedaja,

⁸Трећи на Харима, четврти на Сеорима,

⁸tretji Harima, četrti Seorima,

⁹Пети на Малхију, шести на Мејамина,

⁹peti Malkija, šesti Mijamina,

¹⁰Седми на Акоса, осми на Авију,

¹⁰sedmi Hakoza, osmi Abija,

¹¹Девети на Исуја, десети на Сеханију,

¹¹deveti Jesua, deseti Sekanija,

¹²Једанаести на Елијасива, дванаести на Јакима,

¹²enajsti Eliasiba, dvanajsti Jakima,

¹³Тринаести на Уфу, четрнаести на Јесевава,

¹³trinajsti Hupa, štirinajsti Jesebeaba,

¹⁴Петнаести на Вилгу, шеснаести на Имира,

¹⁴petnajsti Bilga, šestnajsti Imerja,

¹⁵Седамнаести на Езира, осамнаести на Афисиса,

¹⁵sedemnajsti Hezirja, osemnajsti Hapizeza,

¹⁶Деветнаести на Петају, двадесети на Језекила,

¹⁶devetnajsti Petahija, dvajseti Jehezkela,

¹⁷Двадесет први на Јахина, двадесет други на Гамула,

¹⁷enaindvajseti Jakina, dvaindvajseti Gamula,

¹⁸Двадесет трећи на Делају, двадесет четврти на Мазију.

¹⁸triindvajseti Delaja, štiriindvajseti Maazija.

¹⁹То је ред њихов за службу њихову којом иду у дом Господњи на посао свој по наредби Арона, оца свог, како му беше заповедио Господ Бог Израиљев.

¹⁹To so bile njih vrste za službo, v katerih jim je bilo hoditi v hišo GOSPODOVO po naredbi njih očeta Arona, kakor mu je bil zapovedal GOSPOD, Bog Izraelov.

²⁰А од осталих синова Левијевих беше од синова Амрамових Суваило; од синова Суваилових Једаја,

²⁰Od drugih sinov Levijevih pa: od sinov Amramovih: Subael; od sinov Subaelovih: Jehdeja.

²¹Од Реавије, од синова Реавијиних поглавар Јесија;

²¹Od Rehabija, iz sinov Rehabijevih: Išija, poglavar.

²²Од синова Исарових Селомит, од синова Селомитових Јат;

²²Od Izharjevcev: Selomot, iz sinov Selomotovih: Jahat.

²³А од синова Јеријиних Амарија други, Јазило трећи, Јекамеам четврти;

²³In sinovi Hebronovi: Jerija, prvak, Amarija, drugi, Jahaziel tretji, Jekameam četrti.

²⁴Од синова Узилових Миха; од синова Мишиних Самир;

²⁴Sinovi Uzielovi: Miha, iz sinov Mihovih: Samir.

²⁵Брат Мишин Јесија; од синова Јесинијих Захарија.

²⁵Brat Mihov: Išija, iz sinov Išijevih: Zeharija.

²⁶Синови Мераријеви: Малије и Мусије; од синова Јазијиних Вено.

²⁶Sinovi Merarijevi: Mahli in Musi; sinovi Jaazija, sinu njegovega.

²⁷Синови Мераријеви од Јазије: Вено и Соам и Захур и Иврије;

²⁷Sinovi Merarijevi od Jaazija, sinu njegovega: Soham, Zakur in Ibri.

²⁸Од Малија Елеазар, који немаше синова;

²⁸Od Mahlija: Eleazar, ki ni imel sinov.

²⁹Од Киса, од синова Кисових: Јерамеило;

²⁹Od Kisa, sinovi Kisovi: Jerahmeel.

³⁰И од синова Мусијевих Малије и Едер и Јеримот. То беху синови левитски по домовима отаца својих.

³⁰In sinovi Musijevi: Mahli, Eder in Jerimot. Ti so bili sinovi levitov po svojih očetovskih hišah.Tudi ti so žrebali kakor njih bratje, sinovi Aronovi, vpričo Davida kralja in Zadoka in Ahimeleka in poglavarjev duhovniških in levitskih hiš, in sicer enako glava očetovske hiše kakor njega najmanjši brat.

³¹И они бацаше жреб према браћи својој, синовима Ароновим, пред Давидом и Садоком и Ахимелехом и поглаварима домова отачких међу свештеницима и Левитима, од домова отачких сваки поглавар према брату свом млађем.

³¹Tudi ti so žrebali kakor njih bratje, sinovi Aronovi, vpričo Davida kralja in Zadoka in Ahimeleka in poglavarjev duhovniških in levitskih hiš, in sicer enako glava očetovske hiše kakor njega najmanjši brat.