¹Nang lumabas ang Israel sa Egipto, ang sangbahayan ni Jacob mula sa bayang may ibang wika;

¹(113:1) Когда вышел Израиль из Египта, дом Иакова – из народаиноплеменного,

²Ang Juda ay naging kaniyang santuario, ang Israel ay kaniyang sakop.

²(113:2) Иуда сделался святынею Его, Израиль – владением Его.

³Nakita ng dagat, at tumakas; ang Jordan ay napaurong.

³(113:3) Море увидело и побежало; Иордан обратилсяназад.

⁴Ang mga bundok ay nagsiluksong parang mga lalaking tupa, ang mga munting gulod na parang mga batang tupa.

⁴(113:4) Горы прыгали, как овны, и холмы, как агнцы.

⁵Anong ipakikialam ko sa iyo, Oh dagat, na ikaw ay tumatakas? sa iyo Jordan, na ikaw ay umuurong?

⁵(113:5) Что с тобою, море, что ты побежало, и с тобою , Иордан, что ты обратилсяназад?

⁶Sa inyo mga bundok, na kayo'y nagsisiluksong parang mga lalaking tupa; sa inyong mga munting gulod, na parang mga batang tupa?

⁶(113:6) Что вы прыгаете, горы, как овны, и вы, холмы, как агнцы?

⁷Mayanig ka, ikaw na lupa, sa harapan ng Panginoon, sa harapan ng Dios ni Jacob;

⁷(113:7) Пред лицем Господа трепещи, земля, пред лицем Бога Иаковлева,

⁸Na pinapagiging tipunan ng tubig ang malaking bato. Na bukal ng tubig ang pingkiang bato.

⁸(113:8) превращающего скалу в озеро воды и камень в источник вод.