¹Gözlerimi sana kaldırıyorum,Ey göklerde taht kuran!

¹Kanimo giyahat ko ang akong mga mata, Oh ikaw nga nagalingkod sa kalangitan.

²Nasıl kulların gözleri efendilerinin,Hizmetçinin gözleri hanımının eline bakarsa,Bizim gözlerimiz de RAB Tanrımıza öyle bakar,O bize acıyıncaya dek.

²Tan-awa, ingon nga ang mga mata sa mga alagad nanagtutok sa kamot sa ilang mga agalon, Ingon sa mga mata sa alagad nga babaye ngadto sa iyang agalon nga babaye; Mao usab ang among mga mata nagatutok kang Jehova nga among Dios, Hangtud nga siya adunay kalooy kanamo.

³Acı bize, ya RAB, acı;Gördüğümüz hakaret yeter de artar.

³Malooy ka kanamo, Oh Jehova, malooy ka kanamo; Kay sa hilabihan gayud napun-an kami sa pagtamay.

⁴Rahat yaşayanların alayları,Küstahların hakaretiCanımıza yetti.

⁴Ang among kalag napun-an sa hilabihan gayud Sa mga pagyubit niadtong anaa sa kasayon, Ug sa pagtamay sa mga palabilabihon.