¹Oğlum, bilgeliğe kulak veripYürekten akla yönelerekSözlerimi kabul eder,Buyruklarımı aklında tutarsan,

¹Mu poeg! Kui sa mu sõnad vastu võtad ja mu käsud enesele talletad,

³Evet, aklı çağırır,Ona gönülden seslenirsen,

²lased oma kõrva tarkust tähele panna, pöörad südame arukuse poole,

⁴Gümüş ararcasına onu ararsan,Onu ararsan define arar gibi,

³jah, kui sa mõistuse appi kutsud ja tood oma hääle kuuldavale arukuse heaks,

⁵RAB korkusunu anlarVe Tanrıyı yakından tanırsın.

⁴kui sa seda otsid nagu hõbedat ja püüad leida nagu peidetud varandust,

⁶Çünkü bilgeliğin kaynağı RABdir.Onun ağzından bilgi ve anlayış çıkar.

⁵siis sa mõistad Issanda kartust ja leiad Jumala tunnetuse.

⁷Doğru kişileri başarıya ulaştırır,Kalkanıdır dürüst yaşayanların.

⁶Sest Issand annab tarkuse, tema suust tuleb tunnetus ja arukus.

⁸Adil olanların adımlarını korur,Sadık kullarının yolunu gözetir.

⁷Tema talletab õigetele edu, on kilbiks neile, kes elavad laitmatult,

⁹O zaman anlarsın her iyi yolu,Neyin doğru, haklı ve adil olduğunu.

⁸kaitstes õiguse radu ja valvates oma vagade teed.

¹⁰Çünkü yüreğin bilgelikle dolacak,Zevk alacaksın bilgiden.

⁹Siis sa mõistad õiglust ja õigust, ja seda, mis õige on - kõiki häid teid.

¹¹Sağgörü sana bekçilik edecekVe akıl seni koruyacak.

¹⁰Sest siis tuleb tarkus su südamesse ja tunnetus hakkab meeldima su hingele.

¹²Bunlar seni kötü yoldan,Ahlaksızın sözlerinden kurtaracak.

¹¹Otsustusvõime valvab su üle, arukus kaitseb sind,

¹³Onlar ki karanlık yollarda yürümek içinDoğru yoldan ayrılırlar.

¹²päästes sind kurjalt teelt, meeste käest, kes räägivad pööraselt,

¹⁴Kötülük yapmaktan hoşlanır,Zevk alırlar kötülüğün aşırısından.

¹³kes hülgavad sirged rajad, et käia pimedatel teedel,

¹⁵Yolları dolambaçlı,Yaşayışları çarpıktır.

¹⁴kes rõõmustavad kurja tehes, hõiskavad pööraste roimade juures,

¹⁶Bilgelik, gençken evlendiği eşini terk eden,Tanrının önünde içtiği andı unutan ahlaksız kadından,Sözleriyle yaltaklananVefasız kadından seni kurtaracak.

¹⁵kelle rajad on kõverad ja kelle teed on eksiteed.

¹⁸O kadının evi insanı ölüme,Yolları ölülere götürür.

¹⁶See hoiab sind ka võõra naise eest, muulasest naise eest, kes räägib meelitavaid sõnu,

¹⁹Ona gidenlerden hiçbiri geri dönmez,Yaşam yollarına erişmez.

¹⁷kes on hüljanud oma noorpõlve sõbra ja on unustanud oma Jumala seaduse.

²⁰Bu nedenle sen iyilerin yolunda yürü,Doğruların izinden git.

¹⁸Sest tema koda vajub alla surma poole ja tema teed varjuderiiki.

²¹Çünkü ülkede yaşayacak olan doğrulardır,Dürüst kişilerdir orada kalacak olan.

¹⁹Ükski, kes tema juurde sisse läheb, ei tule tagasi ega jõua taas eluradadele.

²²Kötüler ülkeden sürülecek,Hainler sökülüp atılacak.

²⁰See on siis selleks, et sa võiksid käia heade teel ja hoida õigete radu,

²¹sest õiglased tohivad elada maa peal ja vagad sinna järele jääda,

²²aga õelad hävitatakse maa pealt ja truudusemurdjad pühitakse ära.