1Sıkıntıya düşünce RABbe seslendim;Yanıtladı beni.
1{Pesem stopinj.} H GOSPODU sem klical v stiski svoji, in uslišal me je.
2Ya RAB, kurtar canımı yalancı dudaklardan,Aldatıcı dillerden! için Yeruşalime çıkarken söylenen ezgi.
2O GOSPOD, reši dušo mojo usten lažnivih, zvijačnega jezika!
3Ey aldatıcı dil,RAB ne verecek sana,Daha ne verecek?
3Kaj naj ti Bog dá in kaj še pridene, o jezik zvijačni?
4Yiğidin sivri oklarıylaRetem çalısından alevli korlar!
4Ostre pšice mogočnega z žerjavico brinovo vred.
5Vay bana, Meşekte garip kaldım sanki,Kedar çadırları arasında oturdum.
5Gorje meni, da na tujem bivam v Meseku, da stanujem med šatori Kedarcev!
6Fazla kaldımBarıştan nefret edenler arasında.
6Predolgo že biva duša moja ž njimi, ki sovražijo mir.Jaz ljubim mir, ali ko govorim, kličejo oni na boj.
7Ben barış yanlısıyım,Ama söze başladığımda,Onlar savaşa kalkıyor!
7Jaz ljubim mir, ali ko govorim, kličejo oni na boj.