¹In Judah, God is known. His name is great in Israel.

¹Garsus yra Judo žemėje Dievas, Jo vardas didis Izraelyje.

²His tabernacle is also in Salem; His dwelling place in Zion.

²Saleme yra Jo palapinė, Jo buveinė Sione.

³There he broke the flaming arrows of the bow, the shield, and the sword, and the weapons of war. Selah.

³Jis sulaužė ten lanko strėles, skydus, kardus ir karo ginklus.

⁴Glorious are you, and excellent, more than mountains of game.

⁴Šlovingesnis ir puikesnis Tu esi už grobio kalnus!

⁵Valiant men lie plundered, they have slept their last sleep. None of the men of war can lift their hands.

⁵Stipruoliai buvo apiplėšti, užmigo mirties miegu, galiūnai rankas nuleido.

⁶At your rebuke, God of Jacob, both chariot and horse are cast into a deep sleep.

⁶Jokūbo Dieve, kai Tu pagrūmojai, raiteliai ir žirgai sustingo.

⁷You, even you, are to be feared. Who can stand in your sight when you are angry?

⁷Tavęs reikia bijoti, nes kas Tau gali pasipriešinti, kai imi rūstauti?

⁸You pronounced judgment from heaven. The earth feared, and was silent,

⁸Iš dangaus Tu sprendimą paskelbei; nusigandusi žemė nutilo,

⁹when God arose to judgment, to save all the afflicted ones of the earth. Selah.

⁹kai Dievas kėlėsi teisti ir išgelbėti žemės romiųjų.

¹⁰Surely the wrath of man praises you. The survivors of your wrath are restrained.

¹⁰Net žmonių rūstybė girs Tave, nuo Tavo rūstybės išlikusieji iškilmes ruoš Tavo garbei.

¹¹Make vows to Yahweh your God, and fulfill them! Let all of his neighbors bring presents to him who is to be feared.

¹¹Darykite įžadus ir vykdykite juos Viešpačiui, savo Dievui! Visi šalia Jo esantieji neškite dovanų Tam, kurio reikia bijoti,

¹²He will cut off the spirit of princes. He is feared by the kings of the earth.

¹²kuris nutildo kunigaikščių dvasią, kuris baisus žemės karaliams.