1Yahweh says to my Lord, “Sit at my right hand, until I make your enemies your footstool for your feet.”
1Dávidov. Žalm. Hospodin riekol môjmu Pánovi: Seď po mojej pravici, dokiaľ nepoložím tvojich nepriateľov za podnožie tvojim nohám.
2Yahweh will send forth the rod of your strength out of Zion. Rule in the midst of your enemies.
2Hospodin vyšle berlu tvojej sily so Siona povediac: Vládni prostred svojich nepriateľov!
3Your people offer themselves willingly in the day of your power, in holy array. Out of the womb of the morning, you have the dew of your youth.
3Tvoj ľud samá ochota v deň tvojej vojennej moci, v ozdobe svätosti, z lona rannej zory; tebe rosa tvoja mlaď.
4Yahweh has sworn, and will not change his mind: “You are a priest forever in the order of Melchizedek.”
4Hospodin prisahal a nebude želieť: Ty si kňaz na veky podľa poriadku Melchisedechovho.
5The Lord is at your right hand. He will crush kings in the day of his wrath.
5Pán po tvojej pravici porazí kráľov v deň svojho hnevu.
6He will judge among the nations. He will heap up dead bodies. He will crush the ruler of the whole earth.
6Bude súdiť medzi národami, a bude plno mŕtvol; porazí aj hlavu, panujúcu nad mnohými krajinami.
7He will drink of the brook in the way; therefore he will lift up his head.
7Z potoka na ceste bude piť; preto povýši hlavu.